Paroles et traduction Emil Bulls - Tell Me O Muse
Walking
this
path
made
me
a
restless
driven
maniac
Хождение
по
этой
тропе
сделало
меня
беспокойным
одержимым
маньяком
Now
tell
me
o
muse
Теперь
скажи
мне
о
муза
Should
I
leave
the
table
or
should
I
ante
up?
Мне
выйти
из-за
стола
или
сделать
ставку?
What
if
I
don't
give
a
fuck
but
all
that
I've
got
and
end
this
game
with
a
new
start?
Что,
если
мне
наплевать
на
все,
что
у
меня
есть,
и
я
закончу
эту
игру,
начав
все
сначала?
Will
I
wake
up
in
hell?
Проснусь
ли
я
в
аду?
Tell
me,
tell
me
o
muse
Скажи
мне,
скажи
мне,
о
муза!
Come
on,
come
on,
just
feel
it!
Давай,
давай,
просто
почувствуй
это!
Come
on,
just
live
a
little!
Ну
же,
поживи
немного!
You
gotta
gotta
gotta
go,
enjoy
your
life
and
take
it
easy!
Ты
должен,
должен,
должен
идти,
наслаждаться
своей
жизнью
и
расслабляться!
Come
on,
come
on,
just
feel
it!
Давай,
давай,
просто
почувствуй
это!
Come
on,
just
live
a
little!
Ну
же,
поживи
немного!
You
gotta
gotta
gotta
go,
enjoy
your
life
and
take
it
easy!
Ты
должен,
должен,
должен
идти,
наслаждаться
своей
жизнью
и
расслабляться!
I'm
slowly
going
mad
at
the
mercy
of
my
anxiety.
Я
медленно
схожу
с
ума
во
власти
своей
тревоги.
Now
tell
me
o
muse
Теперь
скажи
мне
о
муза
Should
I
play
my
last
song
or
go
for
an
encore?
Сыграть
последнюю
песню
или
выйти
на
бис?
What
if
I
don't
give
a
fuck,
but
all
that
I've
got
and
end
this
game
with
a
new
start?
Что,
если
мне
наплевать
на
все,
что
у
меня
есть,
и
закончить
эту
игру
с
новым
началом?
Will
I
wake
up
in
hell?
Tell
me,
tell
me
o
muse
Проснусь
ли
я
в
аду?
Скажи
мне,
скажи
мне,
о
муза
Come
on,
come
on,
just
feel
it!
Давай,
давай,
просто
почувствуй
это!
Come
on,
just
live
a
little!
Ну
же,
поживи
немного!
You
gotta
gotta
gotta
go,
enjoy
your
life
and
take
it
easy!
Ты
должен,
должен,
должен
идти,
наслаждаться
своей
жизнью
и
расслабляться!
Come
on,
come
on,
just
feel
it!
Давай,
давай,
просто
почувствуй
это!
Come
on,
just
live
a
little!
Ну
же,
поживи
немного!
You
gotta
gotta
gotta
go,
enjoy
your
life
and
take
it
easy!
Ты
должен,
должен,
должен
идти,
наслаждаться
своей
жизнью
и
расслабляться!
Drop
your
candy-box
Брось
свою
коробку
конфет.
pour
some
oil
on
troubled
water!
Плесни
масла
на
мутную
воду!
Évaluez la traduction
1
Mirror (Me) / Cocoon (Live)
2 Leaving You with This (Live)
3 The Jaws of Oblivion
4 When God Was Sleeping
5 Newborn (Live)
6 The Knight In Shining Armour
7 These Are the Days (Live)
8 Friday Night (Live)
9 Worlds Apart
10 Nothing In This World
11 To End All Wars
12 Dancing On the Moon
13 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Acoustic)
14 The Jaws of Oblivion (Acoustic)
15 When God Was a Razorcat (Dunn HO' Landrock Remix)
16 Parachute (Demo)
17 Worlds Apart (Live at Summerbreeze 2008)
18 Tell Me O Muse
19 Triumphant Disaster (Cadillac Remix)
20 The Architects of My Apocalypse
21 The Most Evil Spell
22 Here Comes the Fire
23 Smells Like Rock 'N Roll (Live)
24 All In Tune With the Universe (Live at Summerbreeze 2008)
25 Not Tonight Josephine
26 Between the Devil and the Deep Blue Sea
27 All in Tune with the Universe
28 The Saddest Man on Earth Is the Boy Who Never Weeps
2 Leaving You with This (Live)
3 The Jaws of Oblivion
4 When God Was Sleeping
5 Newborn (Live)
6 The Knight In Shining Armour
7 These Are the Days (Live)
8 Friday Night (Live)
9 Worlds Apart
10 Nothing In This World
11 To End All Wars
12 Dancing On the Moon
13 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Acoustic)
14 The Jaws of Oblivion (Acoustic)
15 When God Was a Razorcat (Dunn HO' Landrock Remix)
16 Parachute (Demo)
17 Worlds Apart (Live at Summerbreeze 2008)
18 Tell Me O Muse
19 Triumphant Disaster (Cadillac Remix)
20 The Architects of My Apocalypse
21 The Most Evil Spell
22 Here Comes the Fire
23 Smells Like Rock 'N Roll (Live)
24 All In Tune With the Universe (Live at Summerbreeze 2008)
25 Not Tonight Josephine
26 Between the Devil and the Deep Blue Sea
27 All in Tune with the Universe
28 The Saddest Man on Earth Is the Boy Who Never Weeps
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.