Paroles et traduction Emil Jensen - Dockor

Dockor

Dom föräldralösa flickorna på barnhemmet
Hade inga dockor på sin avdelning
Så dom smusslade undan liket av ett annat barn
Från nunnan som tar hand om dom

Dom gömde undan liket i ett litet skåp
Och väntade tills nunnan var nån annanstans
Då lekte dom och badade och matade
Den döda lilla flickans kropp

Man tar vad man har
Vi hittar alltid vägar dit vi ska
Tar vad man har
Och vi böjer våra krav tills det blir bra

Dom föräldralösa flickorna på barnhemmet
Hade inga dockor på sin avdelning
Då lekte dom med liket och bestraffade det
För att sedan kunna trösta det
Ja dom matade och badade och straffade det
Och dom tröstade och kysste det

Man tar vad man har
Och vi hittar alltid vägar dit vi ska
Tar vad man har
Och vi böjer våra krav tills det blir bra
Tar vad man har
Tar vad man har
Och vi hittar alltid vägar dit vi ska

Man tar vad man har
Och vi hittar alltid vägar dit vi ska
Tar vad man har
Och vi böjer våra krav tills det blir bra
Tar vad man har
Tar vad man har
Vi hittar alltid vägar dit vi ska
Vägar dit vi ska
Vägar dit vi ska
Vägar dit vi ska

Куклы

Эти девочки-сироты в детском доме,
У них не было кукол в их отделении.
Поэтому они спрятали тело другого ребенка
От монахини, которая заботится о них.

Они спрятали тело в маленьком шкафчике
И ждали, пока монахиня уйдет куда-нибудь.
Тогда они играли, купали и кормили
Тело мертвой девочки.

Берешь то, что есть,
Мы всегда находим пути туда, куда нам нужно.
Берешь то, что есть,
И снижаем свои требования, пока все не станет хорошо.

Эти девочки-сироты в детском доме,
У них не было кукол в их отделении.
Тогда они играли с телом и наказывали его,
Чтобы потом утешить его.
Да, они кормили, купали и наказывали его,
И они утешали и целовали его.

Берешь то, что есть,
И мы всегда находим пути туда, куда нам нужно.
Берешь то, что есть,
И снижаем свои требования, пока все не станет хорошо.
Берешь то, что есть,
Берешь то, что есть,
И мы всегда находим пути туда, куда нам нужно.

Берешь то, что есть,
И мы всегда находим пути туда, куда нам нужно.
Берешь то, что есть,
И снижаем свои требования, пока все не станет хорошо.
Берешь то, что есть,
Берешь то, что есть,
Мы всегда находим пути туда, куда нам нужно.
Пути туда, куда нам нужно.
Пути туда, куда нам нужно.
Пути туда, куда нам нужно.