Paroles et traduction Emil Jensen - Enhörning

Enhörning

Månen ser oss
Vinternatten lyser
I nya landet där vi går och fryser
Blickar upp mot himlen under jorden
Utan papper bär vi bara orden

Och dom sa att det hjälper om vi faller ner på knä
Allt jag ser på himlen är ett gyllene streck av ett plan som landar

Leonider
Hela himlen glänser
Lyser ner på jordens dunkla gränser
Meteoriter
Svunna tiders bränder
Som stjärnor faller, faller alla länder

Och du säger att världen kunde vara obebodd
Här lever vi gömda under en jord som drar och en rymd som kallar

Och dom sa att det hjälper om vi faller ner på knä
Allt jag ser på himlen är ett gyllene streck av ett plan som landar
Av ett plan som landar
Av ett plan som landar

Stanna, medan världen vandrar
Stilla, medan jorden drar
Stanna

Unicorn

The moon observes us
The winter night is shining
In the new land where we walk and freeze
Looking up at the sky beneath the earth
Without paper, we only carry the words

And they said it helps if we fall to our knees
All I see in the sky is a golden streak of a landing plane

Leonids
The whole sky is shimmering
Shining down on the Earth's dark borders
Meteorites
Embers of bygone times
As stars fall, all lands fall

And you say the world could be uninhabited
Here we live hidden beneath a land that pulls and a space that calls

And they said it helps if we fall to our knees
All I see in the sky is a golden streak of a landing plane
Of a landing plane
Of a landing plane

Stay, while the world wanders
Silent, while the earth draws
Stay