Paroles et traduction Emile Ford & The Checkmates - Be My Guest

Be My Guest

Будь моей гостьей

Come on baby and be my guest

Давай, детка, будь моей гостьей,

Come join the party and meet the rest

Присоединяйся к вечеринке, познакомься с остальными.

Everything is gonna be all right

Все будет хорошо,

So be my guest tonight

Так что будь моей гостьей сегодня вечером.

We're gonna dance to the rock'n roll

Мы будем танцевать рок-н-ролл,

We're gonna even do the stroll

Мы даже станцуем ст Stroll,

We're gonna lindy hop and suzy Q

Мы станцуем линди хоп и свинг,

A special party just for you

Специальная вечеринка только для тебя.

My, my-ho mine gee you're so fine

Боже мой, ты такая красивая,

Don't let me down

Не подведи меня.

I'm the king but you can wear my crown

Я король, но ты можешь носить мою корону.

I'm gonna sing,what they're gonna play

Я буду петь то, что они будут играть,

I'm gonna make you queen for a day

Я сделаю тебя королевой на день.

Everything is gonna be all right

Все будет хорошо,

So be my guest tonight

Так что будь моей гостьей сегодня вечером.

Come on baby and be my guest

Давай, детка, будь моей гостьей,

Come join the party and meet the rest

Присоединяйся к вечеринке, познакомься с остальными.

Everything is gonna be all right

Все будет хорошо,

So be my guest tonight

Так что будь моей гостьей сегодня вечером.

We're gonna dance to the rock'n'roll

Мы будем танцевать рок-н-ролл,

We're gonna even do the stroll

Мы даже станцуем ст Stroll,

We're gonna lindy hop and suzy Q

Мы станцуем линди хоп и свинг,

It's a special party just for you

Это специальная вечеринка только для тебя.

My, my -ho mine gee you're so fine

Боже мой, ты такая красивая,

Don't let me down

Не подведи меня.

I'm the king but you can wear my crown

Я король, но ты можешь носить мою корону.

I'm gonna sing,what they're gonna play

Я буду петь то, что они будут играть,

Im gonna make you queen for a day

Я сделаю тебя королевой на день.

Everything is gonna be allright

Все будет хорошо,

So be my guest tonight

Так что будь моей гостьей сегодня вечером.

So be my guest tonight

Так что будь моей гостьей сегодня вечером.

Yeah so be my guest tonight

Да, будь моей гостьей сегодня вечером.

End

Конец

Évaluez la traduction

Album

What Do You Want to Make Those Eyes at Me For ?

date de sortie

16-09-2013

1 What Am I Gonna Do?
2 What Do You Want To Make Those Eyes At Me For?
3 Smoke Gets In Your Eyes
4 Tell Me Who
5 When the Swallows Come Back to Capistrano
6 Half of My Heart
7 Gypsy Love
8 After You've Gone
9 Hush, Someone's Calling My Name
10 Keep A - Loving Me
11 The Alphabet Song
12 Fever
13 Always
14 Early In the Morning
15 Darling Tell Me Do You Love Me
16 Don't
17 Vaya Con Dios
18 Trouble
19 Lawdy Miss Clawdy
20 The Joker
21 Danny Boy
22 Yellow Bird
23 Buona Sera - Alternative Version
24 Wonder Who's Kissing Her Now
25 Doin' the Twist
26 Sazzle Dazzle
27 Dreamboat
28 Your Nose Is Gonna Grow
29 Scarlet Ribbons
30 The Rains Came
31 Over and Over
32 Don't Tell Me Your Troubles
33 On a Slow Boat to China
34 That Lucky Old Sun
35 Red Sails in the Sunset
36 Move Along
37 Send for Me
38 Heavenly
39 Sorry (I Ran All the Way Home)
40 Paralysed
41 So Many Ways
42 Buona Sera
43 To Know Her Is to Love Her
44 A Kiss to Build a Dream On
45 I'll Be Satisfied
46 Mona Lisa
47 My Wish Came True
48 Be My Guest
49 Endlessly
50 Wiggle, Wiggle
51 You'll Never Know What You're Missin'
52 Still
53 Afraid
54 Them There Eyes
55 Question
56 Counting Teardrops
57 White Christmas
58 Lonely Weekends

Plus d'albums