Paroles et traduction Emilee - Heaven

Heaven

My mind doesn′t know
What to do when it's all alone
And your mind rushes in
And lets me know ways that I can grow, ya
I find that you and I
We utilize our space and time
And I want to be with you forever
We′re flying so high now and I can't come down
Every time I see you I feel a way that I can't explain
You just got to know that you′re so much more
Than you think you worth
You are my heaven on earth
You are my heaven on earth
Your heaven on earth
I try to compromise
This life of mine
With you by my side
And I fail to fall asleep
When you′re not with me
Falling into deep
You say that you are fine and you feel alive
Like you're on cloud nine
And you want to be with me forever
We′re flying so high now and I can't come down
Every time I see you I feel a way that I can′t explain
You just got to know that you're so much more
Than you think you worth
You are my heaven on earth
You are my heaven on earth
Yeah
I see it in your eyes (your eyes)
There′s a feeling you can't deny
You're flying so high now and you can′t come down
Every time you see me you feel a way that you can′t explain
I just got to know that I am so much more
Than I think I'm worth
Am I your heaven on earth?
Am I your heaven on earth?
Your heaven on earth

Рай

Мой разум не знает,
Что делать, когда он совсем один.
И твой разум врывается,
И показывает мне пути, как я могу расти.
Я понимаю, что ты и я,
Мы используем наше пространство и время.
И я хочу быть с тобой вечно.
Мы парим так высоко, и я не могу спуститься.
Каждый раз, когда я вижу тебя, я испытываю чувство, которое не могу объяснить.
Ты просто должен знать, что ты значишь гораздо больше,
Чем ты думаешь.
Ты мой рай на земле.
Ты мой рай на земле.
Твой рай на земле.
Я пытаюсь найти компромисс
В этой моей жизни
С тобой рядом.
И мне не удается заснуть,
Когда тебя нет со мной.
Погружаюсь в глубину.
Ты говоришь, что тебе хорошо и ты чувствуешь себя живым,
Словно ты на седьмом небе.
И ты хочешь быть со мной вечно.
Мы парим так высоко, и я не могу спуститься.
Каждый раз, когда я вижу тебя, я испытываю чувство, которое не могу объяснить.
Ты просто должен знать, что ты значишь гораздо больше,
Чем ты думаешь.
Ты мой рай на земле.
Ты мой рай на земле.
Да.
Я вижу это в твоих глазах (твоих глазах),
Есть чувство, которое ты не можешь отрицать.
Ты парим так высоко, и ты не можешь спуститься.
Каждый раз, когда ты видишь меня, ты испытываешь чувство, которое не можешь объяснить.
Я просто должна знать, что я значу гораздо больше,
Чем я думаю.
Я твой рай на земле?
Я твой рай на земле?
Твой рай на земле.