Paroles et traduction Emilia - I Belong To You

I Belong To You

I belong to you
Because my life is better since i do
I used to play the game alone and try to keep it loose
But solitaire is no fun
Why bother when there's nothing to be wild
When no one else to call your love
And call you and you loose
So i learn how to treat myself
And every night...
Then the tables turned around
And i lost my heart
Suddenly the cold burst into flames
Cause he
He was
Now i belong to you
And every day I'm grateful that i do
And if you take a chance on me
I know i will be cool
As long as you will love me too
If you want me i belong to you
And yes i do
Now i
Belong to you
Now i belong to you
And every day I'm grateful that i do
And if you take a chance on me
I know i will be cool
As long as you will love me too
If you want me i belong to you

Я принадлежу тебе

Я принадлежу тебе,
Ведь моя жизнь стала лучше с тех пор, как я твоя.
Раньше я играла в одиночестве, стараясь не принимать всё близко к сердцу,
Но в солитер играть неинтересно.
Зачем беспокоиться, когда не к чему стремиться,
Когда некого назвать своей любовью,
Когда некому позвонить тебе и сказать, что ты проиграла.
Поэтому я научилась заботиться о себе
И каждую ночь...
Потом всё перевернулось,
И я потеряла голову.
Внезапно холод вспыхнул пламенем,
Потому что ты
Ты был...
Теперь я принадлежу тебе
И каждый день благодарна за это.
И если ты рискнёшь со мной,
Я знаю, всё будет хорошо,
Пока ты тоже будешь любить меня.
Если ты хочешь меня, я принадлежу тебе.
И да, я твоя.
Теперь я
Принадлежу тебе.
Теперь я принадлежу тебе
И каждый день благодарна за это.
И если ты рискнёшь со мной,
Я знаю, всё будет хорошо,
Пока ты тоже будешь любить меня.
Если ты хочешь меня, я принадлежу тебе.