Paroles et traduction Emilia - По-Силна Ставам

По-Силна Ставам

Да ме променяш ти се опитваш
Напразно време губиш си
Всичко което съм обичаш
Върви си, ти за мен не си

Силата нямаш да ме контролираш
Аз съм свободна по душа
Или се бориш, или умираш
Аз много пъти оцелях

Там съм където искам да бъда
Отдавна промених се, виж
Каквото и да правиш, няма да падна
И няма как да ме сломиш

Не ме е страх да остана без нищо
Изправям се и започвам на чисто
Аз печеля, ти губиш играта
Дори да си ги писал ти правилата

От грешки уча се, не съжалявам
Не струва ли нещо го подминавам
Знам рани как да търпя и затварям
От преживяното по-силна ставам

Не можеш със нищо да ме уплашиш
Страха в очите гледам, виж
Каквото със мене да направиш
Не можеш да ме подлудиш

От ножа, който в гръб ми забиваш
Ми става двойна силата
Живота ми всеки ден да разбиваш
Ще го градя от нулата

Там съм, където искам да бъда
Отдавна промених се, виж
Каквото и да правиш няма да падна
И няма как да ме сломиш

Не ме е страх да остана без нищо
Изправям се и започвам на чисто
Аз печеля, ти губиш играта
Дори да си ги писал ти правилата

От грешки уча се, не съжалявам
Не струва ли нещо го подминавам
Знам рани как да търпя и затварям
От преживяното по-силна ставам

Не ме е страх да остана без нищо
Изправям се и започвам на чисто
Аз печеля, ти губиш играта
Дори да си ги писал ти правилата

От грешки уча се, не съжалявам
Не струва ли нещо го подминавам
Знам рани как да търпя и затварям
От преживяното по-силна ставам

По-силна ставам
По-силна ставам

Я становлюсь сильнее

Ты пытаешься меня изменить,
Напрасно время тратишь.
Всё, что я есть, ты любишь,
Уходи, ты мне не нужен.

У тебя не хватит сил меня контролировать,
Я свободна душой.
Или борись, или умри,
Я много раз выживала.

Я там, где хочу быть,
Давно изменилась, видишь?
Что бы ты ни делал, я не упаду,
И ты не сможешь меня сломить.

Мне не страшно остаться без ничего,
Я поднимаюсь и начинаю с чистого листа.
Я выигрываю, ты проигрываешь игру,
Даже если ты написал её правила.

Учусь на ошибках, не жалею,
Если что-то не стоит того, я прохожу мимо.
Знаю, как терпеть и залечивать раны,
От пережитого становлюсь сильнее.

Ты ничем не можешь меня напугать,
Вижу страх в твоих глазах.
Что бы ты со мной ни сделал,
Ты не сможешь меня свести с ума.

От ножа, который ты втыкаешь мне в спину,
Моя сила удваивается.
Даже если ты будешь разбивать мою жизнь каждый день,
Я буду строить её с нуля.

Я там, где хочу быть,
Давно изменилась, видишь?
Что бы ты ни делал, я не упаду,
И ты не сможешь меня сломить.

Мне не страшно остаться без ничего,
Я поднимаюсь и начинаю с чистого листа.
Я выигрываю, ты проигрываешь игру,
Даже если ты написал её правила.

Учусь на ошибках, не жалею,
Если что-то не стоит того, я прохожу мимо.
Знаю, как терпеть и залечивать раны,
От пережитого становлюсь сильнее.

Мне не страшно остаться без ничего,
Я поднимаюсь и начинаю с чистого листа.
Я выигрываю, ты проигрываешь игру,
Даже если ты написал её правила.

Учусь на ошибках, не жалею,
Если что-то не стоит того, я прохожу мимо.
Знаю, как терпеть и залечивать раны,
От пережитого становлюсь сильнее.

Я становлюсь сильнее.
Я становлюсь сильнее.