Emiliana Cantone - Cambiero' - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Emiliana Cantone - Cambiero'




Cambiero'
Изменюсь
Non puoi meravigliarti per quello che è successo,
Ты не можешь удивляться тому, что случилось,
Ingenue discussioni possono far male.
Глупые ссоры могут ранить.
Ma quando c'è l'amore,
Но когда есть любовь,
Quello vero il grande amore
Настоящая, большая любовь,
Tutto si può aggiustare,
Всё можно исправить,
Se c'è quel volere d'amara con il cuore senza più rancora.
Если есть это желание любить всем сердцем, без всякой обиды.
Non potevo sopportare che tu stessi insieme a lei,
Я не могла выносить, что ты был с ней,
Sotto casa sua aspettavo ma nunl t'ngundrav mai.
Под её домом ждала, но тебя никогда не видела.
Non ti ho mai dimenticato
Я никогда не забывала тебя
E per questo ti ho cercato
И поэтому искала тебя,
Solo per farmi spiegare che è successo dentro te.
Только чтобы ты объяснил мне, что творилось у тебя в душе.
Si facimme pace nata'vot ammore mio io cambierò
Если мы помиримся, вернётся наша любовь, милый, я изменюсь
E non sarò più quella che tu hai cunusciut.
И больше не буду той, которую ты знал.
Si facimme pace nata'vot ammore mio
Если мы помиримся, вернётся наша любовь, милый,
Per te sarò sempre presente nun t'facc sta mai senza e me.
Для тебя я всегда буду рядом, не позволю тебе остаться без меня.
Mai un instante Nu sicond senza e me,
Ни на миг, ни на секунду без меня,
Pcchè a vita toja apparten sul a me.
Потому что твоя жизнь принадлежит только мне.
Si facimme pace nata'vot ammore mio io cambierò,
Если мы помиримся, вернётся наша любовь, милый, я изменюсь,
Per te saprò aspettare tutt' tiemp che vuò tu.
Ради тебя я буду ждать столько, сколько ты захочешь.
Tutta colpa di un destino
Всё это вина судьбы,
Che da me via ti ha portato
Которая унесла тебя от меня,
Rimanendomi più sola in questa casa senza te.
Оставив меня совсем одну в этом доме без тебя.
Non riesco a perdonarmi come ho fatto a distaccarmi
Я не могу себе простить, как я могла отдалиться
Da un amore immenso quando amavi solo me?
От огромной любви, когда ты любил только меня?
Si facimme pace nata'vot ammore mio io cambierò
Если мы помиримся, вернётся наша любовь, милый, я изменюсь
E non sarò più quella che tu hai cunusciut.
И больше не буду той, которую ты знал.
Si facimme pace nata'vot ammore mio
Если мы помиримся, вернётся наша любовь, милый,
Per te sarò sempre presente
Для тебя я всегда буду рядом,
Nun t'facc sta mai senza e me,
Не позволю тебе остаться без меня,
Mai un instante
Ни на миг,
Nu sicond senza e me,
Ни на секунду без меня,
Pcchè a vita toja apparten sul a me.
Потому что твоя жизнь принадлежит только мне.
Si facimme pace nata'vot ammore mio io cambierò
Если мы помиримся, вернётся наша любовь, милый, я изменюсь
Per te saprò aspettare tutt' tiemp che vuò tu.
Ради тебя я буду ждать столько, сколько ты захочешь.
Nun t'facc sta mai senza e me,
Не позволю тебе остаться без меня,
Mai un instante
Ни на миг,
Nu sicond senza e me,
Ни на секунду без меня,
Pcchè a vita toja apparten sul a me.
Потому что твоя жизнь принадлежит только мне.
Si facimme pace nata'vot ammore mio io cambierò
Если мы помиримся, вернётся наша любовь, милый, я изменюсь
Per te saprò aspettare tutt' tiemp che vuò tu.
Ради тебя я буду ждать столько, сколько ты захочешь.





Writer(s): g. turco, m. arciello-g. turco, m. arciello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.