Paroles et traduction Emiliana Cantone - L'ammore è sempe festa - Live
L'ammore è sempe festa - Live
Любовь - это всегда праздник - Live
Batte
e
ribatte
forte
in
testa
Бьется
и
снова
бьется
сильно
в
голове
Batte
ritorna,
ma
non
basta
Бьется,
возвращается,
но
этого
мало
Forse
è
quello
giusto
Возможно,
это
то,
что
нужно
Passa
e
ripassa,
arriva
addosso
Проходит
и
снова
проходит,
накатывает
Comme
a
currente
se
piglia
a
scossa
Как
будто
током
бьет
Ma
ci
provi
gusto
Но
мне
это
нравится
Arriva
sempre
così
Он
всегда
приходит
так
Nun
te
fa
capi
maje
nient
Ничего
не
дает
понять
Senza
bussá
vo
trasí
Без
стука
хочет
войти
Scustumato,
nun
fa
nient
Нахал,
ничего
не
поделаешь
L'ammore
è
sempe
festa
Любовь
- это
всегда
праздник
Nu
vase
é
sempe
festa
Поцелуй
- это
всегда
праздник
Nu
juorno
nun
c'abbasta
Одного
дня
нам
мало
L'ammore
è
accussí
Любовь
такая
O
compleanno
è
festa
День
рождения
- это
праздник
San
Valentino
è
festa
День
святого
Валентина
- это
праздник
Ogni
occasione
è
giusta
Любой
повод
подходит
Pe
sta
nsieme
a
te
Чтобы
быть
вместе
с
тобой
Vulesse
cancella
mezza
semmana
mia
Хочу
вычеркнуть
половину
своей
недели
Pcche'
ro
vierneri
te
veco,
si
do
mio
Потому
что
в
пятницу
я
вижу
тебя,
ты
мой
Po
arriva
o
sabato,
o
juorne
magico
Потом
наступает
суббота,
волшебный
день
Fuori
di
testa
Схожу
с
ума
L'ammore
è
sempe
festa
Любовь
- это
всегда
праздник
Nu
vase
è
sempe
festa
Поцелуй
- это
всегда
праздник
Nu
juorno
nun
c'abbasta
Одного
дня
нам
мало
L'ammore
è
accussí
Любовь
такая
Nsiem
e
cumpagne
è
festa
Вместе
с
друзьями
- это
праздник
Si
ascimme
sulo
è
festa
Если
мы
одни
- это
праздник
Na
pizza
pure
abbasta
Даже
пиццы
достаточно
Si
sto
nsieme
a
te
Если
я
с
тобой
L'ammore
è
fatto
accussì
Любовь
такая
Nu
motore
a
mille
allora
Мотор
на
тысяче
оборотов
Non
si
controlla,
è
così
Не
контролируется,
вот
такая
она
Sta
cchiu'
annanze
re
penzier
Она
опережает
мысли
L'ammore
è
sempe
festa
Любовь
- это
всегда
праздник
Nu
vase
è
sempe
festa
Поцелуй
- это
всегда
праздник
Nu
juorno
nun
c'abbasta
Одного
дня
нам
мало
L'ammore
è
accussí
Любовь
такая
O
compleanno
è
festa
День
рождения
- это
праздник
San
Valentino
è
festa
День
святого
Валентина
- это
праздник
Ogni
occasione
è
giusta
Любой
повод
подходит
Pe
sta
nsieme
a
te
Чтобы
быть
вместе
с
тобой
Vulesse
cancella
mezza
semmana
mia
Хочу
вычеркнуть
половину
своей
недели
Pcche'
ro
vierneri
te
veco
si
do
mio
Потому
что
в
пятницу
я
вижу
тебя,
ты
мой
Po
arriva
o
sabato,
o
juorne
magico
Потом
наступает
суббота,
волшебный
день
Fuori
di
testa
Схожу
с
ума
L'ammore
è
sempe
festa
Любовь
- это
всегда
праздник
Nu
vase
è
sempe
festa
Поцелуй
- это
всегда
праздник
Nu
juorno
nun
c'abbasta
Одного
дня
нам
мало
L'ammore
è
accussí
Любовь
такая
Nsiem
e
cumpagne
è
festa
Вместе
с
друзьями
- это
праздник
Si
ascimme
sulo
è
festa
Если
мы
одни
- это
праздник
Na
pizza
pure
abbasta
Даже
пиццы
достаточно
Si
sto
nsieme
a
te
Если
я
с
тобой
L'ammore
è
sempe
festa
Любовь
- это
всегда
праздник
Nu
vase
è
sempe
festa
Поцелуй
- это
всегда
праздник
Nu
juorno
nun
c'abbasta
Одного
дня
нам
мало
L'ammore
è
accussí
Любовь
такая
O
compleanno
è
festa
День
рождения
- это
праздник
San
Valentino
è
festa
День
святого
Валентина
- это
праздник
Ogni
occasione
è
giusta
Любой
повод
подходит
Pe
sta
nsieme
a
te
Чтобы
быть
вместе
с
тобой
L'ammore
e
sempe
festa
Любовь
- это
всегда
праздник
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Aprile, P Palumbo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.