Paroles et traduction Emiliana Cantone - N'ato poco 'e bene

N'ato poco 'e bene

Dove sei?
Con chi sei?
Chi ha preso il posto mio?
A chi ce daj e carezze ca tu div sul a me
Oramai tu resterai
Soltanto nei miei sogni
E cchiu me vene a voglij e t'abbraccià.
E me sent e murì
Rind a st'anema mij.
'Sta vita mia se vest sul e te.
Damme n'ato poco e bene
Turnammo ancora insieme
Rind o tiempo ca passe
Nun me saccij abituà
Comm soffro senze 'e te!
Damme n'ato poco 'e bene
Io voglio amarti ancora
Cu tutt e sentiment cerco sempre n'ato poco e te
Pekke e te nun me voglij scurdà
Continuamente te saccij pensà
Vulesse avé n'ato poco è chillu bene cca s'é perz già.
Cercherò, affronterò, in questi giorni vuoti
Tutta la tristezza che sta chiusa dentro me.
E nun riescij a capi, chi sta male song ij!
Pur'n senze e te rind a sti lacreme.
Damme n'ato poco 'e bene
Turnammo ancora insieme
Rind o' tiempo che passa nun me saccij abituà
Comme soffro senza e te!
Damme n'ato poco 'e bene
Io voglio amarti ancora!
Cu tutt e sentimenti cerco semb n'ato poco e te
Pekke e te nun me voglij scurdà
Continuamente te saccij pensà
Vulesse avé n'ato poco è chillu bene cca s'é perz già.
Pekke e te nun me voglij scurdà
Continuamente te saccij pensà
Vulesse avé n'ato poco è chillu bene cca s'é perz già.
Dove sei?
Con chi sei?
Chi ha preso il posto mio...?

Еще немного любви

Где ты?
С кем ты?
Кто занял мое место?
Кого ты ласкаешь и целуешь, как меня?
Теперь ты останешься
Только в моих снах
И чем больше мне хочется обнять тебя
Тем больше я чувствую, как умираю
Внутри.
Моя жизнь была полной тобой.
Дай мне еще немного любви
Давай вернемся друг к другу
Время проходит
Я не могу привыкнуть
Как я страдаю без тебя!
Дай мне еще немного любви
Я хочу любить тебя снова
Всеми чувствами я ищу еще немного тебя
Я не хочу забыть тебя
Я постоянно о тебе думаю
Мне нужно еще немного той любви, которую мы потеряли.
Я буду искать и бороться, в эти пустые дни.
Всю печаль, что скрыта внутри меня.
И я не могу понять, кто здесь страдает!
Даже без тебя я плачу.
Дай мне еще немного любви
Давай вернемся друг к другу
Время идет, я не могу привыкнуть.
Как я страдаю без тебя!
Дай мне еще немного любви
Я хочу любить тебя снова!
Всеми чувствами я ищу еще немного тебя
Я не хочу забыть тебя
Я постоянно о тебе думаю
Мне нужно еще немного той любви, которую мы потеряли.
Я не хочу забыть тебя
Я постоянно о тебе думаю
Мне нужно еще немного той любви, которую мы потеряли.
Где ты?
С кем ты?
Кто занял мое место...?