Paroles et traduction Emiliana Cantone - Non ti sei innamorato

Non ti sei innamorato

Dentro la mia vita tu non ci sei più
Finalmente posso respirare. cerco le mie cose, la mia libertà non c'è niente più da riparare.
Cu te, pure ò sole restava ò scuro e cu te tutt ò munn era in bianco e nero...
RIT.
Non ti sei innamorato, tu sei stato cattivo sempre
Finalmente ho capito chi sei, devo solo lasciarti andare ma te prego stasera tu nun me chiammà.
No amore no, ti prego amore nun giurà me faie murì, nun può cagnià dint à niente.
Non ti sei innamorato, tu sei stato invadente sempre ma ti dico
Cà è meglio cà rest sulo io...

E mò pure ò cielo è addeventato blu
Mi diverto cu na cammenata
Trovo nuove amiche la mia vera età
Nun ce sta chiù niente cà fa male
Sulo io song a musica é na canzone
E sulo io faccio chell
Ca dice ò core...
RIT.
Non ti sei innamorato, tu sei stato cattivo sempre
Finalmente ho capito chi sei, devo solo lasciarti andare ma te prego stasera tu nun me chiammà.
No amore no, ti prego amore nun giurà me faie murì, nun può cagnià dint à niente.
Non ti sei innamorato, tu sei stato invadente sempre ma ti dico
Cà è meglio cà rest sulo io...

Ты не влюбился

В моей жизни тебя больше нет
Наконец-то я могу дышать. Ищу свои вещи, мою свободу, больше нечего исправлять.
С тобой даже солнце оставалось темным, а весь мир был черно-белым...
ПРИПЕВ:
Ты не влюбился, ты всегда был злым
Наконец-то я поняла, кто ты, мне нужно только отпустить тебя, но я прошу, не звони мне сегодня вечером.
Нет, моя любовь, нет, умоляю, моя любовь, клянись, что заставишь меня умереть, ничто не может ничего изменить.
Ты не влюбился, ты всегда был навязчивым, но я тебе говорю
Что мне лучше остаться одному...

И теперь даже небо стало голубым
Я развлекаюсь, гуляя по городу.
Нахожу новых друзей, свой истинный возраст
Больше нет ничего, что причиняет боль
Только я и музыка, как песня
И только я делаю то, что
Говорит мое сердце...
ПРИПЕВ:
Ты не влюбился, ты всегда был злым
Наконец-то я поняла, кто ты, мне нужно только отпустить тебя, но я прошу, не звони мне сегодня вечером.
Нет, моя любовь, нет, умоляю, моя любовь, клянись, что заставишь меня умереть, ничто не может ничего изменить.
Ты не влюбился, ты всегда был навязчивым, но я тебе говорю
Что мне лучше остаться одному...