Paroles et traduction Emiliana Cantone - Sto perdenno o'core

Sto perdenno o'core

Si putesse ancora
Sta cu te
M'inventasse sti minute
Rint'o tiempe pe te ave'
Ma teng a chi pretende
E m'aspetta
E nun se stanca maje
Vo bene sulamente a me
Si te vieste tu che panne mjj
Tu capissi comme faccio
A t'ama pe nun muri
Rint'all'inferno
Me faje a cammena
E sto perdenne o core
Pecche nun dic a verita'

Comme t'amo
Nun te saccio chiu lassa
Si si capace tu
E ferma st'ammore
Nun ce mettere cchiu o core
Fallo tu pure pe me
Si pe te e meglio accussi
Damme sulamente o tiempe e ffa ferni
Sta vita mia
Comme t'amo
è abitudine chill'ate
Si me spoglie se stutate o sentimente
Nun se appicce nu mumento
Ha capit e tutt e duje
Sape leggere e bucie
Ma nun me sape dicere e fernute
Comme cu te faccio ij

Si nun fosse ammore tu pe me
Ij me avesse accuntatte
Natu poche e chillu lla'
Ma sott e mane
Nun o sente cchiu
Ormai me so fermate
Dint'è carezze che daje tu

Comme t'amo
Nun te saccio chiu lassa
Si si capace tu
E ferma st'ammore
Nun ce mettere cchiu o core
Fallo tu pure pe me
Si pe te e meglio accussi
Damme sulamente o tiempe e ffa ferni
Sta vita mia
Comme t'amo
è abitudine chill'ate
Si se spoglie se stutate o sentimente
Nun se appicce nu mumento
Ha capit e tutt e duje
Sape leggere e bucie
Ma nun me sape dicere e fernute
Comme cu te faccio ij

Comme t'amo
è abitudine chill'ate
Si se spoglie se stutate o sentimente
Nun se appicce nu mumento
Ha capit e tutt e duje
Sape leggere e bucie
Ma nun me sape dicere e fernute
Comme cu te faccio ij

I'm Losing My Mind

If I could still
Be with you
I would make up these minutes
To have you back in time
But I have someone who expects
And waits for me
And never gets tired
Loves only me
If you came, what would it matter?
You'd understand how I
Love you so as not to die
In hell
You make me walk
And I'm losing my mind
Because I don't tell the truth

How I love you
I can't let you go anymore
If you're able to
And stop this love
Don't put your heart into it anymore
Do it for me too
If it's better this way for you
Just give me time to end
This life of mine
How I love you
It's a habit with the other one
If I undress, the feeling dies
It doesn't last a moment
He understood what we both
Knowledgeable in lies
But can't tell me it's over
Like I do with you

If you weren't love for me
I would have left
Born little and there
But under my hands
I don't feel it anymore
I've stopped now
In the caresses you give me

How I love you
I can't let you go anymore
If you're able to
And stop this love
Don't put your heart into it anymore
Do it for me too
If it's better this way for you
Just give me time to end
This life of mine
How I love you
It's a habit with the other one
If I undress, the feeling dies
It doesn't last a moment
He understood what we both
Knowledgeable in lies
But can't tell me it's over
Like I do with you

How I love you
It's a habit with the other one
If I undress, the feeling dies
It doesn't last a moment
He understood what we both
Knowledgeable in lies
But can't tell me it's over
Like I do with you