Paroles et traduction Emilie-Claire Barlow - Comin' Home Baby

Comin' Home Baby

Come on home
You know I'm waitin' here for you
You've been gone
You don't know what I'm goin' through
Since you went away
I've been blue

Come on home
You know I'm countin every day
Use the phone
And baby let me hear you say
That' you're comin home
Right away

Come on home
You know I'm waitin' at the door
All alone
And pacing up and down the floor
Say you'll be with me
Ever more

Come on home
You know I'm prayin' every night
Please come on
I wanna' feel you hold me tight
When I'm in your arms
I'm alright

Come on home
You know I'm waitin' here for you
You've been gone
You don't know what I'm goin' through
Since you went away
I've been blue

Say you're comin home
Right away

When I'm in your arms
I'm alright

Возвращайся, милый

Возвращайся домой,
Ты же знаешь, я жду тебя,
Ты так долго был вдали,
Ты не знаешь, как мне тяжело,
С того дня, как ты ушел,
Мне так грустно без тебя.

Возвращайся домой,
Ты же знаешь, я считаю дни,
Позвони мне,
И, милый, скажи,
Что ты скоро вернешься,
Прямо сейчас.

Возвращайся домой,
Ты же знаешь, я жду у двери,
Совсем одна,
И хожу из угла в угол,
Скажи, что будешь со мной,
Всегда.

Возвращайся домой,
Ты же знаешь, я молюсь каждую ночь,
Пожалуйста, вернись,
Я хочу почувствовать твои объятия,
Когда я в твоих руках,
Мне так хорошо.

Возвращайся домой,
Ты же знаешь, я жду тебя,
Ты так долго был вдали,
Ты не знаешь, как мне тяжело,
С того дня, как ты ушел,
Мне так грустно без тебя.

Скажи, что вернешься,
Прямо сейчас.

Когда я в твоих руках,
Мне так хорошо.