Paroles et traduction Emilie Nicolas - Pstereo

Pstereo

We let bygones be bygones
September's long but
We light a candle and wait for dawn
Nights under the trees
We breathe black cold air... black cold air
Together we are pstereo
Soundless messages without a word
We share our little secrets
I think we are ...
Together we're pstereo
So, let's do it like it's pstereo
Together we're pstereo
(Ooo oOoo OOoo OoOoo)
Do you hear the breeze?
I'm on branches without leaves
Up here's more than a little birdie
Here lies the once made
We are who they once were
We are who they once were
Together we are pstereo
Soundless messages without a word
We share our little secrets
And I think we are
Together we're pstereo
So, let's do it like it's pstereo
Together we're pstereo
(Ooo oOoo OOoo OoOoo)
There's no questions without an answer
The wind, the wingless friends
Becomes invisible in broad daylight
In broad daylight
I think we are ...
Together we're pstereo
So, let's do it like it's pstereo
Together we're pstereo
(Ooo oOoo OOoo OoOoo)
I think we are ...
Together we're pstereo
So, let's do it like it's pstereo
Together we're pstereo
(Ooo oOoo OOoo OoOoo)
I think we are ...
Together we're pstereo
So, let's do it like it's pstereo
Together we're pstereo
(Ooo oOoo OOoo OoOoo)

Pstereo

Мы оставили прошлое в прошлом,
Сентябрь долог, но
Мы зажигаем свечу и ждем рассвета.
Ночи под деревьями,
Мы дышим черным холодным воздухом... черным холодным воздухом.
Вместе мы — pstereo.
Безмолвные послания без слов,
Мы делимся своими маленькими секретами.
Я думаю, мы...
Вместе мы — pstereo.
Так давай же сделаем это, как будто мы — pstereo.
Вместе мы — pstereo.
(О-о-о о-О-о О-О-о О-о-о-о)
Ты слышишь ветерок?
Я на ветвях без листьев.
Здесь наверху больше, чем просто птичка.
Здесь лежит то, что когда-то было создано.
Мы те, кем они когда-то были.
Мы те, кем они когда-то были.
Вместе мы — pstereo.
Безмолвные послания без слов,
Мы делимся своими маленькими секретами.
И я думаю, мы...
Вместе мы — pstereo.
Так давай же сделаем это, как будто мы — pstereo.
Вместе мы — pstereo.
(О-о-о о-О-о О-О-о О-о-о-о)
Нет вопросов без ответа.
Ветер, бескрылые друзья
Становятся невидимыми средь бела дня.
Средь бела дня.
Я думаю, мы...
Вместе мы — pstereo.
Так давай же сделаем это, как будто мы — pstereo.
Вместе мы — pstereo.
(О-о-о о-О-о О-О-о О-о-о-о)
Я думаю, мы...
Вместе мы — pstereo.
Так давай же сделаем это, как будто мы — pstereo.
Вместе мы — pstereo.
(О-о-о о-О-о О-О-о О-о-о-о)
Я думаю, мы...
Вместе мы — pstereo.
Так давай же сделаем это, как будто мы — pstereo.
Вместе мы — pstereo.
(О-о-о о-О-о О-О-о О-о-о-о)