Paroles et traduction Emilio Navaira - Cómo Le Haré
Óigame,
Diosito
Слушай
меня,
Боженька,
Quiero
explicarle
Хочу
объяснить,
Quiero
que
me
digas
Хочу,
чтобы
ты
подсказал
мне,
Cómo
le
haré
Как
я
смогу.
Para
que
me
entienda
Чтобы
она
поняла
меня,
Esta
muchacha
Эта
девушка,
Quiere
ser
mi
amiga
Хочет
быть
моей
подругой,
Pero
yo,
no
quiero
ser
Но
я
не
хочу
этого.
Es
muy
difícil
Это
так
сложно,
Que
estando
yo
con
ella
Когда
я
рядом
с
ней,
Oliendo
su
perfume
Чувствуя
ее
аромат,
Quiero
acariciar
su
piel
Хочу
прикоснуться
к
ее
коже.
Luego
me
abraza
Потом
она
обнимает
меня,
Me
siento
muy
contento
Я
чувствую
себя
таким
счастливым,
Me
dice:
"tú
eres
mi
amigo"
Она
говорит:
"ты
мой
друг,"
Se
me
acaba
la
fe...
Моя
вера
исчезает...
Pa
decirle
que
la
quiero
Сказать
ей,
что
я
ее
люблю?
Cómo
le
haré
Как
я
смогу?
Ay,
Diosito,
tengo
miedo
Ах,
Боженька,
я
боюсь.
Ser
su
amigo,
ya
no
puedo
Быть
ее
другом,
я
уже
не
могу.
Óigame,
Diosito
Слушай
меня,
Боженька,
Quiero
explicarle
Хочу
объяснить,
Quiero
que
me
digas
Хочу,
чтобы
ты
подсказал
мне,
Cómo
le
haré
Как
я
смогу.
Para
que
me
entienda
Чтобы
она
поняла
меня,
Esta
muchacha
Эта
девушка,
Quiere
ser
mi
amiga
Хочет
быть
моей
подругой,
Pero
yo,
no
quiero
ser
Но
я
не
хочу
этого.
Es
muy
difícil
Это
так
сложно,
Que
estando
yo
con
ella
Когда
я
рядом
с
ней,
Oliendo
su
perfume
Чувствуя
ее
аромат,
Quiero
acariciar
su
piel
Хочу
прикоснуться
к
ее
коже.
Luego
me
abraza
Потом
она
обнимает
меня,
Me
siento
muy
contento
Я
чувствую
себя
таким
счастливым,
Me
dice:
"tú
eres
mi
amigo"
Она
говорит:
"ты
мой
друг,"
Se
me
acaba
la
fe
Моя
вера
исчезает.
Pa
decirle
que
la
quiero
Сказать
ей,
что
я
ее
люблю?
Cómo
le
haré
Как
я
смогу?
Ay,
Diosito,
tengo
miedo
Ах,
Боженька,
я
боюсь.
Ser
su
amigo,
ya
no
puedo
Быть
ее
другом,
я
уже
не
могу.
Pa
decirle
que
la
quiero
Сказать
ей,
что
я
ее
люблю?
Cómo
le
haré
Как
я
смогу?
Ay,
Diosito,
tengo
miedo
Ах,
Боженька,
я
боюсь.
Ser
su
amigo,
ya
no
puedo
Быть
ее
другом,
я
уже
не
могу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): NAVAIRA RAUL H
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.