Paroles et traduction Emilio Navaira - Parece Que
A
donde
iran
Куда
уйдут,
Las
cosas
que
dijimos
sin
hablar
Слова,
что
мы
сказали
без
слов,
Cuando
nos
conocimos
Когда
познакомились?
A
donde
iran,
a
donde
iran
Куда
уйдут,
куда
уйдут
Los
sueños
ke
se
fueron
a
volvar
Мечты,
что
должны
были
вернуться,
Y
ke
jamas
cumplimos
И
которые
мы
так
и
не
осуществили?
Se
nota
que
ai
algo
Заметно,
что
что-то
Entre
nosotros
ke
cambio
Между
нами
изменилось.
Sera
ke
nuestro
amor
se
esta
acabando
Может,
наша
любовь
угасает?
Parece
ke
tu
i
yo
mi
amor
Кажется,
мы
с
тобой,
любовь
моя,
Ya
no
tenemos
nada
ke
decirnos
Больше
не
можем
ничего
сказать
друг
другу.
Ke
todo
termino
Что
все
кончено.
Parece
ke
tu
i
yo
mi
amor
Кажется,
мы
с
тобой,
любовь
моя,
Ya
no
tenemos
mucho
ke
decirnos
Нам
больше
не
о
чем
говорить.
Si
akaso
nadamas
decir
adios
Разве
что
только
попрощаться.
A
donde
iran,
a
donde
iran
Куда
уйдут,
куда
уйдут
Los
besos
ke
nos
dimos
una
vez
Поцелуи,
которыми
мы
когда-то
обменивались?
A
donde
ira
el
cariño
Куда
уйдет
нежность?
A
donde
iran,
a
donde
iran
Куда
уйдут,
куда
уйдут
Las
huellas
de
mis
manos
en
tu
piel
Следы
моих
рук
на
твоей
коже?
Las
borrara
el
olvida
Их
сотрет
забвение.
Se
nota
que
ai
algo
Заметно,
что
что-то
Entre
nosotros
ke
cambio
Между
нами
изменилось.
Sera
ke
nuestro
amor
se
esta
acabando
Может,
наша
любовь
угасает?
Parece
ke
tu
i
yo
mi
amor
Кажется,
мы
с
тобой,
любовь
моя,
Ya
no
tenemos
nada
ke
decirnos
Больше
не
можем
ничего
сказать
друг
другу.
Ke
todo
termino
Что
все
кончено.
Parece
ke
tu
i
yo
mi
amor
Кажется,
мы
с
тобой,
любовь
моя,
Ya
no
tenemos
mucho
ke
decirnos
Нам
больше
не
о
чем
говорить.
Si
akaso
nadamas
decir
adios
Разве
что
только
попрощаться.
Parece
ke
tu
i
yo
mi
amor
Кажется,
мы
с
тобой,
любовь
моя,
Ya
no
tenemos
nada
ke
decirnos
Больше
не
можем
ничего
сказать
друг
другу.
Ke
todo
termino
Что
все
кончено.
Parece
ke
tu
i
yo
mi
amor
Кажется,
мы
с
тобой,
любовь
моя,
Ya
no
tenemos
mucho
ke
decirnos
Нам
больше
не
о
чем
говорить.
Si
akaso
nadamas
decir
adios
Разве
что
только
попрощаться.
Parece
ke
tu
i
yo
mi
amor
Кажется,
мы
с
тобой,
любовь
моя,
A
donde
iran
Куда
уйдут,
Tu
i
yo
mi
amor
Ты
и
я,
любовь
моя?
Évaluez la traduction
1
Lo Dice Tu Mirada
2 Te Amo Como Si Fuera Ayer
3 Nunca Le Dije
4 Ya Lo Ves
5 Simplemente Amigos
6 Por Eso No
7 No Te Olvídaré Jamás
8 Todavía
9 Y Olvídalo
10 Parece Que
11 No Quiero Que Tu
12 Mi Querido Sabio (Con Salomón Robles)
13 Algún Día Volverás
14 Tarde o Temprano
15 Que Pronto Olvidas
16 Esperando Su Llamada
17 Ambición (Con José Luis Ayala)
18 Pero Acuérdate, Acuérdate
19 No Me Hables de Ese Amor (Con Beto Zapata)
20 Quiero Verte Bailar
21 Todavía No Me Muero
22 Te Esperare Toda la Vída
23 Hola Mi Amor
24 Es Verdad
25 Maldita Mujer
26 Herido
27 Tequila y Canción
28 Quedate
29 Decidete Ya
30 Eres
2 Te Amo Como Si Fuera Ayer
3 Nunca Le Dije
4 Ya Lo Ves
5 Simplemente Amigos
6 Por Eso No
7 No Te Olvídaré Jamás
8 Todavía
9 Y Olvídalo
10 Parece Que
11 No Quiero Que Tu
12 Mi Querido Sabio (Con Salomón Robles)
13 Algún Día Volverás
14 Tarde o Temprano
15 Que Pronto Olvidas
16 Esperando Su Llamada
17 Ambición (Con José Luis Ayala)
18 Pero Acuérdate, Acuérdate
19 No Me Hables de Ese Amor (Con Beto Zapata)
20 Quiero Verte Bailar
21 Todavía No Me Muero
22 Te Esperare Toda la Vída
23 Hola Mi Amor
24 Es Verdad
25 Maldita Mujer
26 Herido
27 Tequila y Canción
28 Quedate
29 Decidete Ya
30 Eres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.