Emilio Navaira - Ya No Me Pones Atencion - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emilio Navaira - Ya No Me Pones Atencion




Ya No Me Pones Atencion
I No Longer Get Your Attention
Raulito
Darling
Ya no me quieres
You don't love me anymore
Pues, ¿qué te pasa, hermano?
What's the matter with you, honey?
Ya no me ponen atención
I no longer get your attention
Ya no me pones atención
I no longer get your attention
Te escribo cartas, no has contestado, mi amor
I write you letters, my love, but you don't reply
Te llevo serenata, me cierra la ventana
I serenade you, but you close the window on me
Y
And you
Ya no me pones atención
I no longer get your attention
que todavía me quieres
I know you still love me
Te lo miro en tus ojos
I can see it in your eyes
Mi corazón te pertenece y
My heart belongs to you, and you
Ya no me pones atención
I no longer get your attention
No se me ha caído la bandera de tu amor
I haven't given up on your love
Como soldado, sigo peleando por tu amor
Like a soldier, I keep fighting for your love
No se me ha caído la bandera de tu amor
I haven't given up on your love
Sigo peleando
I will keep fighting
Hasta que muera
Until I die
O me pongas atención
Or you give me your attention
Ya no me pones atención
I no longer get your attention
Te escribo cartas, no has contestado, mi amor
I write you letters, my love, but you don't reply
Te llevo serenata, me cierras la ventana
I serenade you, but you close the window on me
Y
And you
Ya no me pones atención
I no longer get your attention
que todavía me quieres
I know you still love me
Te lo miro en tus ojos
I can see it in your eyes
Mi corazón te pertenece y
My heart belongs to you, and you
Ya no me pones atención
I no longer get your attention
No se me ha caído la bandera de tu amor
I haven't given up on your love
Como soldado, sigo peleando por tu amor
Like a soldier, I keep fighting for your love
No se me ha caído la bandera de tu amor
I haven't given up on your love
Sigo peleando
I will keep fighting
Hasta que muera
Until I die
O me pongas atención
Or you give me your attention





Writer(s): Navaira Raul H


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.