Like dat - Emilio Ruffin traduction en allemand

Like dat

Come around here come around
Tell me what's this shit about
I wanna what I'm hearing from you
Tell me what's your feelings now
Baby tell me what you feeling now
Wanna know the truth
I'm a rebel with the soul
Young Milio, tell 'em when to go
Girl you know I got issues Milio the loc
Gotta keep my peace, keep them feelings on the low
Please please please
Let not do that
Please please please
Girl let's not go back
know I feel a energy when I'm with you

The way ya move, yea I like that bring it right back
Show me everything girl don't fight that
Girl I brought the trees we'll ignite dat
I had I feeling you'll like that
The ting go up
Baby turn up
I got this drink in my cup slow it down
Baby on me now

He might be cool be he don't like this
He might be cool but he don't slide like this
Look at this ting I could put on your wrist
Remember that shit we did at the Ritz
Said you wanna roll with a rasta
Girl you know that I roll with them shottas
If dat boy come around we might pop him
Mon disrespect women they might chop em up
Your vibe is amazing but do you wanna fuck with a thug
You said you found true love
I feel dat too

The way ya move, yea I like that bring it right back
Show me everything girl don't fight that
Girl I brought the trees we'll ignite that
I had I feeling you'll like that
The ting go up
Baby turn up
I got this drink in my cup slow it down
Baby on me now

Shawtie you can do what you like
Just wanna be involved in your life
Wanna take it slow when we ride
Slow whine
Picture me love you right
Not just a moment in life no

Wie das

Komm her, komm her
Sag mir, was ist hier los?
Ich will hören, was du mir sagst
Erzähl mir, was du jetzt fühlst
Schatz, erzähl mir, was du jetzt fühlst
Ich will die Wahrheit wissen
Ich bin ein Rebell mit einer Seele
Young Milio, sag ihnen, wann sie gehen sollen
Mädchen, du weißt, ich habe Probleme, Milio der Loc
Ich muss meinen Frieden bewahren, diese Gefühle unterdrücken
Bitte, bitte, bitte
Lass das nicht tun
Bitte, bitte, bitte
Schatz, lass uns nicht zurückgehen
Ich spüre eine Energie, wenn ich bei dir bin

Die Art, wie du dich bewegst, ja, das gefällt mir, bring es zurück
Zeig mir alles, Mädchen, kämpfe nicht dagegen an
Mädchen, ich habe das Gras mitgebracht, wir werden es anzünden
Ich hatte das Gefühl, dass es dir gefallen wird
Die Stimmung steigt
Schatz, steig ein
Ich habe diesen Drink in meinem Becher, lass ihn langsam trinken
Schatz, jetzt bist du bei mir

Er mag cool sein, aber er mag das nicht
Er mag cool sein, aber er gleitet nicht so
Schau dir dieses Ding an, ich könnte es dir ans Handgelenk legen
Erinnerst du dich an den Mist, den wir im Ritz gemacht haben?
Du sagtest, du willst mit einem Rastafari rollen
Mädchen, du weißt, dass ich mit diesen Schützen rollen
Wenn dieser Typ kommt, könnten wir ihn verhaften
Mann, respektiere keine Frauen, sie könnten sie zerhacken
Deine Stimmung ist fantastisch, aber willst du dich mit einem Gangster anlegen?
Du sagtest, du hast die wahre Liebe gefunden
Das fühle ich auch

Die Art, wie du dich bewegst, ja, das gefällt mir, bring es zurück
Zeig mir alles, Mädchen, kämpfe nicht dagegen an
Mädchen, ich habe das Gras mitgebracht, wir werden es anzünden
Ich hatte das Gefühl, dass es dir gefallen wird
Die Stimmung steigt
Schatz, steig ein
Ich habe diesen Drink in meinem Becher, lass ihn langsam trinken
Schatz, jetzt bist du bei mir

Baby, du kannst tun, was du willst
Ich will nur an deinem Leben teilhaben
Ich will es langsam angehen, wenn wir fahren
Langsame Hüftbewegung
Stell dir vor, ich liebe dich richtig
Nicht nur ein Moment im Leben, nein