Snowplow - Emilioats traduction en allemand

Snowplow

In this cold, lonely room, where I lay my head
With memories of you, tangled sheets on the bed
Winter love, you said, forever intertwined
But now it feels like we're freezing, lost in time

Flannel sheets and winter dreams, fading away it seems
Love, like snowflakes, melts and disappears, I fear
Hold my hand, don't let go, as we drive through the snow
But the road is icy, and I can't see where we'll go

You used to warm my soul, with your gentle touch
But now my heart feels frozen, it hurts too much
Our love once burned bright, just like a shooting star
But now it's buried deep, underneath the scars

Flannel sheets and winter dreams, fading away it seems
Love, like snowflakes, melts and disappears, I fear
Hold my hand, don't let go, as we drive through the snow
But the road is icy, and I can't see where we'll go

I keep chasing whispers in the snow
Hoping they'll lead me back to you, I know
But the silence is all I hear, haunting and clear
As the winter wind whispers your name in my ear

Flannel sheets and winter dreams, fading away it seems
Love, like snowflakes, melts and disappears, I fear
Hold my hand, don't let go, as we drive through the snow
But the road is icy, and I can't see where we'll go

Flannel sheets and winter dreams, they're just memories now
I'll cling to them and hold on somehow
Though our love may have crumbled, faded away
I'll keep the warmth in my heart, until the last winter day

Schneepflug

In diesem kalten, einsamen Zimmer, wo ich meinen Kopf hinlege
Mit Erinnerungen an dich, verknotete Leintücher auf dem Bett
Winterliebe, sagtest du, für immer verbunden
Doch jetzt fühlt es sich an, als froren wir ein, verloren in der Zeit

Wollbettwäsche und Winterträume, sie verblassen, so scheint es
Liebe, wie Schneeflocken, schmilzt und verschwindet, fürchte ich
Halt meine Hand, lass nicht los, während wir durch den Schnee fahren
Doch die Straße ist vereist, und ich seh nicht, wohin wir gehen

Du wärmtest einst meine Seele mit deiner sanften Berührung
Doch nun fühlt sich mein Herz gefroren an, es schmerzt zu sehr
Unsere Liebe brannte hell, wie eine Sternschnuppe
Doch nun liegt sie tief begraben, unter den Narben

Wollbettwäsche und Winterträume, sie verblassen, so scheint es
Liebe, wie Schneeflocken, schmilzt und verschwindet, fürchte ich
Halt meine Hand, lass nicht los, während wir durch den Schnee fahren
Doch die Straße ist vereist, und ich seh nicht, wohin wir gehen

Ich jage weiterhin Flüstern im Schnee nach
Hoffe, sie führen mich zu dir zurück, ich weiß
Doch Stille ist alles, was ich höre, gespenstisch und klar
Während der Winterwind deinen Namen in mein Ohr flüstert

Wollbettwäsche und Winterträume, sie verblassen, so scheint es
Liebe, wie Schneeflocken, schmilzt und verschwindet, fürchte ich
Halt meine Hand, lass nicht los, während wir durch den Schnee fahren
Doch die Straße ist vereist, und ich seh nicht, wohin wir gehen

Wollbettwäsche und Winterträume, nun nur noch Erinnerungen
Ich werde mich an sie klammern, irgendwie festhalten
Und obwohl unsere Liebe zerfallen, verblasst ist
Bewahr' ich die Wärme in meinem Herzen, bis des Winters letzter Tag