Paroles et traduction Emily Davis - In My Bed Alone

In My Bed Alone

Just a little further in and I will see with my one eye
Such lovely caves with walls that breathe
I hope they will collapse on me
I cannot stay stationary inside these hallowed halls of you
There's so much discovering to do
And so I make my move
And every nerve
Will they have the nerve to make its presence known
And every swerve I make just might
Break down my every bone
Just a little faster now
Inside me lies a snow so white
I'll paint your palace without color
You can come and become smothered
And suddenly the reverie inside my head is splashed with red
A gasping, gaping damsel clothed
In rouge and alabaster tones
Every nerve
Well they have the nerve to make their presence known
And every swerve I make just might
Break down my every bone
Every nerve and every ache
Every swerve and oh, but wait...
I'm in my bed alone
I'm in my bed alone

Одна в своей постели

Еще немного, и я увижу своим одиноким глазом
Прекрасные пещеры со стенами, что дышат
Надеюсь, они обрушатся на меня
Я не могу оставаться в этих священных чертогах тебя
Здесь так много всего нужно открыть
И поэтому я делаю свой ход
И каждый нерв
Хватит ли у них смелости заявить о себе
И каждый мой рывок может
Сломать все мои кости
Только немного быстрее сейчас
Внутри меня лежит снег такой белый
Я раскрашу твой дворец без цвета
Ты можешь прийти и быть задушенным
И вдруг мечтания в моей голове окрашиваются в красный
Задыхающаяся дева, одетая
В румяна и алебастровые тона
Каждый нерв
Что ж, у них хватает смелости заявить о себе
И каждый мой рывок может
Сломать все мои кости
Каждый нерв и каждая боль
Каждый рывок и о, но подожди...
Я в своей постели одна
Я в своей постели одна