Emily Finchum - stupid boy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Emily Finchum - stupid boy




stupid boy
Глупый мальчик
That is gay
Это по-гейски,
If you are a straight male
если ты натурал.
If you are a straight male, and you are on TikTok, there's something wrong with you
Если ты натурал и сидишь в ТикТоке, с тобой что-то не так.
If you are a straight male on TikTok, and you're like, commenting on TikTok
Если ты натурал, сидишь в ТикТоке и ещё и комментируешь там,
There's also something wrong with you
то с тобой точно что-то не так.
Why the fuck are you on TikTok, that's what I'd like to know
Какого чёрта ты торчишь в ТикТоке, вот что я хочу знать.
Why the fuck
Какого чёрта,
Who- wha
кто- что...
Someone doesn't have you in check, bitch
Никто тебя не контролирует, что ли?
I would never be with someone who was on TikTok
Я бы никогда не стала встречаться с парнем из ТикТока.
That's a turnoff
Это отталкивает.
That's a turnoff, what are you doing with your time, bitch?
Это отталкивает. Чем ты вообще занимаешься со своим временем?
What are you doing with your time?
Чем ты занимаешься со своим временем?
Obviously you're not focusing on your tax returns or your bank statements
Очевидно, что ты не занят своими налогами или банковскими выписками,
Or your physical appearance
или своей внешностью,
Because you're too busy fucking with me
потому что ты слишком занят тем, чтобы цепляться ко мне,
When you don't even know what the fuck I was referring to
хотя ты даже не знаешь, на что я, чёрт возьми, ссылалась.
You look like a dumb fuck, I cannot
Ты выглядишь как идиот, я не могу.
Stupid boy, there's nothing in his head
Глупый мальчик, в голове у него пусто,
Can bench 225 but still no woman in his bed
жмёт двести двадцать пять, но в постели всё так же пусто.
Stupid boy, he photographs his meals
Глупый мальчик, он фотографирует свою еду,
Scrollin' on his phone, half-naked bitches in his reels
листает ленту, полуголые сучки в рекомендациях.
Stupid boy, he drives a fancy car
Глупый мальчик, он ездит на модной машине,
But his relationships never get far
но его отношения никуда не двигаются.
Stupid boy, he's shallow and he's fake
Глупый мальчик, он поверхностный и фальшивый,
He does the minimum and he thinks that's all it takes
делает минимум, думая, что этого достаточно.
I'm blocking your line
Я блокирую твой номер.
Yeah yeah
Да, да.
I don't want anything you have
Мне не нужно ничего из того, что у тебя есть.
You're wasting my time
Ты тратишь моё время.
Yeah yeah
Да, да.
Call me back when you've grown into a man
Позвони мне, когда станешь мужчиной.
You think you're so cool
Ты думаешь, что ты такой крутой,
But I think you're a loser
но я думаю, что ты неудачник.
You think you're so cool
Ты думаешь, что ты такой крутой,
But baby, you're a loser
но, детка, ты неудачник.
Stupid boy, he thinks that he's a stud
Глупый мальчик, он думает, что он жеребец,
Posting quotes from twitter only makes you look dumb
постит цитаты из Твиттера, делая себя глупее.
Stupid boy, it doesn't go that deep
Глупый мальчик, в этом нет глубины.
All he wants to do is eat, fuck, or go to sleep
Всё, чего он хочет, это есть, трахаться или спать.
Stupid boy, entitled to his ways
Глупый мальчик, считает, что ему всё дозволено,
Knows that he's fucked up but he doesn't wanna change
знает, что облажался, но не хочет меняться.
Stupid boy, he's just like all the rest
Глупый мальчик, он такой же, как и все остальные.
Don't be an animal and I won't treat you like a pet
Не будь животным, и я не буду относиться к тебе, как к питомцу.
I'm blocking your line
Я блокирую твой номер.
Yeah yeah
Да, да.
I don't want anything you have
Мне не нужно ничего из того, что у тебя есть.
You're wasting my time
Ты тратишь моё время.
Yeah yeah
Да, да.
Call me back when you've grown into a man
Позвони мне, когда станешь мужчиной.
You think you're so cool
Ты думаешь, что ты такой крутой,
But I think you're a loser
но я думаю, что ты неудачник.
You think you're so cool
Ты думаешь, что ты такой крутой,
But baby, you're a loser
но, детка, ты неудачник.





Writer(s): Emily Finchum


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.