Paroles et traduction King Of Rap feat. Emily, HIEUTHUHAI & Right - Mượn Rượu Tỏ Tình

Mượn Rượu Tỏ Tình

Em mượn rượu tỏ tình đấy thì sao nào
Em yêu anh yêu anh đấy thì sao nào
Hu hú hu hú hu. Hu hú hu hu hu
Hi vọng anh đừng ngơ ngác đừng cau mày
Thôi coi như chưa nghe thấy cạn ly vậy
Hu hú hu hú hu. Hu hú hu hu hu
Lấy cây dù
Vì trong đầu anh ngay bây giờ đây chỉ thấy mây mù
Nghe bài hát của Emily trên Radio
Party overnight, anh Right kêu "cháy đi bồ"
Không cô đơn như negav Anh gặp ngay mybabeboo!
Nếu thấy bản thân chưa yêu ai thì
Tại sao không kêu anh cho qua đây kèm
Thấy HIEUTHUHAI như trai ngoan thêm
Con tim đang ngân vang này là gây thèm
Ánh mắt của em như Uýt-ki, làm đầu anh lâng lâng cho anh say mèm
Khi mà say imma go get you girl
Vì còn men anh như thợ săn, còn không là nai
Đường vào tim của em nhiều hoa nhưng bông hồng gai
Em suy tư không biết mình ở trong lòng ai
Thì nhìn tình yêu anh mang dài hơn con sông Đồng Nai
Anh không act cool như anh Big
Nhưng khi gặp em anh sẽ CUA
Ai không yêu thì về nhất
Oh baby ơi anh sẽ thua
Anh không act cool như anh Big
Nhưng khi gặp em anh sẽ CUA
Ai không yêu thì về nhất
Oh baby ơi anh sẽ thua
Uống đi nào hôm nay trời rất đẹp
Chính ra em cũng hơi buồn lúc anh
Đứng bên ai kia khoác tay ai kìa
Thôi em say rồi đừng chấp em
Vẫn biết rằng mình là bạn bè bao lâu nay
Thế nhưng liệu, liệu rằng lòng anh có đang thấy rung động khi gần em
Say là cơ hội dễ nhất để
Để người ta chân thật
Em mượn rượu tỏ tình đấy thì sao nào
Em yêu anh yêu anh đấy thì sao nào
Hu hú hu hú hu. Hu hú hu hu hu
Hi vọng anh đừng ngơ ngác đừng cau mày
Thôi coi như chưa nghe thấy cạn ly vậy
Hu hú hu hú hu. Hu hú hu hu hu
Đêm hôm qua khi say em nói với tôi về người em yêu
Em bảo người ấy rất giống với tôi nhưng tôi biết thừa em điêu
Thêm 2, 3 ly làm em muốn keep it real
Em hôn tôi trước khi em nói rằng em yêu tôi nhiều bào nhiêu
Em xinh như minh tinh màn mạc
Tôi phải về đội của em, vấn đề này miễn bàn bạc
Em quy định khi tôi yêu em,
Phải giống như cách tôi làm nhạc,
Nghĩa là hai tư trên bảy lúc nào cũng phải đoàn hoàng
Không biết tôi và rượu đâu với là thứ em say
Những đừng lái xe về hãy ở lại đây đêm nay
Nhà của tôi hơi lạnh cần em hâm nóng lại nơi này
Tình yêu này chuẩn bị bốc cháy, Vì Right nhảy vào chơi này
Không phải ông trời tạo đại chấn, Đấy là tôi và em rung động
Hình như là tôi chiều em quá, nên giờ em hư rồi đúng không
Đầu tôi như 1 bản remix và em đứng trên bàn DJ
Em tỏ tình lúc ta hơi chuếnh, em yêu anh này hey hey
Vẫn biết rằng mình là bạn bè bao lâu nay
Thế nhưng liệu, liệu rằng lòng anh có đang thấy rung động khi gần em
Say là cơ hội dễ nhất để
Để người ta chân thật
Em mượn rượu tỏ tình đấy thì sao nào
Em yêu anh yêu anh đấy thì sao nào
Hu hú hu hú hu. Hu hú hu hu hu
Hi vọng anh đừng ngơ ngác đừng cau mày
Thôi coi như chưa nghe thấy cạn ly vậy
Hu hú hu hú hu. Hu hú hu hu hu

Borrowing Wine to Confess

I'm borrowing wine to confess, so what?
I love you, I love you, so what?
Hoo hoo hoo hoo hoo. Hoo hoo hoo hoo hoo
I hope you don't look bewildered or frown
Just consider you didn't hear it, let's finish our drinks
Hoo hoo hoo hoo hoo. Hoo hoo hoo hoo hoo
Take an umbrella
Because in your mind right now, there are only clouds
Listening to Emily's song on the Radio
Party overnight, Right says, "Let's burn it up, girl!"
Not lonely like a negative, I met my babe boo!
If you haven't fallen in love with anyone yet,
Why don't you call me to come over here with
See HIEUTHUHAI looking more like a good boy
This heart is echoing, it's making me crave
Your eyes are like whiskey, making my head spin and making me drunk
When I'm drunk imma go get you girl
Because I'm still a man like a hunter, not a deer
The path to your heart has many flowers but also thorns
You're lost in thought, not knowing who's heart you're in
Then look at my love, it's longer than the Dong Nai River
I don't act cool like Big
But when I see you, I will COURT you
Whoever doesn't love can be number one
Oh baby, I will lose
I don't act cool like Big
But when I see you, I will COURT you
Whoever doesn't love can be number one
Oh baby, I will lose
Let's drink, today is a beautiful day
It turns out you are also a bit sad when I
Stand next to someone else, arm in arm with someone else
Okay, you're drunk, don't blame you
We know we've been friends for a long time
But, but is your heart trembling when you're near me?
Being drunk is the easiest chance to
To be honest
I'm borrowing wine to confess, so what?
I love you, I love you, so what?
Hoo hoo hoo hoo hoo. Hoo hoo hoo hoo hoo
I hope you don't look bewildered or frown
Just consider you didn't hear it, let's finish our drinks
Hoo hoo hoo hoo hoo. Hoo hoo hoo hoo hoo
Last night when you were drunk, you told me about the person you love
You said they were very similar to me, but I knew you were lying
2, 3 more drinks make you want to keep it real
You kissed me before you said how much you love me
You're as beautiful as a movie star
I have to join your team, this matter is not up for discussion
You set the rules when I love you,
It has to be like the way I make music,
Meaning 24/7 I have to be impeccable
I don't know if it's me or the wine that makes you drunk
But don't drive home, stay here tonight
My house is a bit cold, I need you to warm this place up
This love is about to explode, Because Right is joining in
It's not God creating a big shock, It's me and you, we're trembling
It seems like I spoil you too much, so now you're naughty, right?
My head is like a remix and you're standing on the DJ table
You confessed when we were a little tipsy, you love me hey hey
We know we've been friends for a long time
But, but is your heart trembling when you're near me?
Being drunk is the easiest chance to
To be honest
I'm borrowing wine to confess, so what?
I love you, I love you, so what?
Hoo hoo hoo hoo hoo. Hoo hoo hoo hoo hoo
I hope you don't look bewildered or frown
Just consider you didn't hear it, let's finish our drinks
Hoo hoo hoo hoo hoo. Hoo hoo hoo hoo hoo