Paroles et traduction Emily James - Love of Mine

Love of Mine

Love of mine
Do you hear my cry
Won't you show me
Where you hide

Love of mine
Step into the light
Aquinte yourself with my eyes

Cause i need to hold you in my arms
Who ever you are
I will find you thru the starts
How ever far
It maybe hard to believe
O but this big world ain't as big
As it seems

Love of mine
I can't seem to fight the loneliness of the night
Yeah i need you to hold me in your arms
Who ever you are
So i'll follow the starts how ever far
As long as they lead me to you
Oo you'll be blazing so proud
You'll make a fool out of the moon

I'll search the earth and the sky
Distance is just miles
Won't you show me how to find
The love of my life

And i'll be led right to you
Oooo tell me
You're searching for me to

We'll meet in time
Dear dear
Love of mine

Love of mine

Моя любовь

Моя любовь,
Ты слышишь мой зов?
Покажи мне,
Где ты скрываешься.

Любовь моя,
Выйди на свет,
Познакомься с моими глазами.

Ведь мне нужно обнять тебя,
Кто бы ты ни был.
Я найду тебя по звездам,
Как бы далеко ни было.
В это, возможно, трудно поверить,
Но этот огромный мир не такой уж большой,
Как кажется.

Моя любовь,
Я не могу справиться с одиночеством ночи.
Мне нужно, чтобы ты обнял меня,
Кто бы ты ни был.
Поэтому я буду следовать за звездами, как бы далеко ни было,
Лишь бы они привели меня к тебе.
Ты будешь сиять так гордо,
Что затмишь даже луну.

Я буду искать тебя по всей земле и небу,
Расстояние — это всего лишь мили.
Покажи мне, как найти
Любовь всей моей жизни.

И я буду идти прямо к тебе.
Ооо, скажи мне,
Что ты тоже ищешь меня.

Мы встретимся со временем,
Дорогой,
Моя любовь.

Моя любовь.