Paroles et traduction Emily Shai - Used to You

Used to You

Baby do you feel me
Higher than the ceiling
I'm thinking we should do this often
Do you feel the same
Do you feel the ways
That you can't explain
I got you
When you say my name I'm in another place
Don't give it away cause I want you

I could really get used to you
You're all that I wanna do
I wanna make up
I wanna make love
I wanna be close to you

It's the way that you make me feel I just wanna keep it real
And we can't do no wrong, right where we belong

Come my way babe
Speak my language
Hypnotized you got me baby
Tell me if you're feeling ready
I'll be waiting, I'll be waiting

I ain't tryna be just friends, nah
Not tryna be left on read
Dreaming with my eyes open, yeah
This ain't love that we gotta pretend
Maybe it's in my head
You got me lifted
You give me something to believe in

I could really get used to you
You're all that I wanna do
I wanna make up
I wanna make love
I wanna be close to you

It's the way that you make me feel
I just wanna keep it real
And we can't do no wrong, right where we belong

Come my way babe
Speak my language
Hypnotized you got me baby
Tell me if you're feeling ready
I'll be waiting, I'll be waiting

Привыкаю к Тебе

Малыш, ты чувствуешь меня?
Выше потолка?
Я думаю, нам стоит делать это чаще.
Ты чувствуешь то же самое?
Ты чувствуешь это так,
Что не можешь объяснить?
Я твоя,
Когда ты произносишь мое имя, я в другом месте.
Не выдавай это, ведь я хочу тебя.

Я могла бы привыкнуть к тебе,
Ты - все, чем я хочу заниматься.
Я хочу мириться,
Я хочу заниматься любовью,
Я хочу быть ближе к тебе.

Это то, как ты заствляешь меня чувствовать, я просто хочу быть честной.
И мы не можем ошибаться, мы там, где должны быть.

Иди ко мне, детка,
Говори на моем языке.
Ты меня загипнотизировал, малыш,
Скажи, если ты готов.
Я буду ждать, я буду ждать.

Я не пытаюсь быть просто другом, нет,
Не хочу быть проигнорированной.
Мечтаю с открытыми глазами, да,
Это не та любовь, которую мы должны притворяться.
Может быть, это только у меня в голове,
Ты меня поднял,
Ты даешь мне то, во что можно верить.

Я могла бы привыкнуть к тебе,
Ты - все, чем я хочу заниматься.
Я хочу мириться,
Я хочу заниматься любовью,
Я хочу быть ближе к тебе.

Это то, как ты заставляешь меня чувствовать,
Я просто хочу быть честной.
И мы не можем ошибаться, мы там, где должны быть.

Иди ко мне, детка,
Говори на моем языке.
Ты меня загипнотизировал, малыш,
Скажи, если ты готов.
Я буду ждать, я буду ждать.