Paroles et traduction Emily West - Talk Is Cheap

Talk Is Cheap

You were everything except mine
And I had to have you
And I'll never really get why
I can't afford to
Hold you in my arms so tight
Didn't know the price was so high
Guess I never really wanted to abide

Cause I know you cost too much
And you never spend enough on me
I love you is all I want
I'm learning that talk is cheap
Put your money where your mouth is baby
Cause nothing is ever as it seems
Forgive and take, it drives me crazy
I'm learning that talk is cheap

My heart's been telling little white lies
To my head, to my head
Erasing all the little goodbyes
That you said, that you said
Now I'm one of those wasting girls
Cashing out of your wasting world
And all the love I gave to you
It's all gone, it's all gone

Cause I know you cost too much
And you never spend enough on me
I love you is all I want
I'm learning that talk is cheap
Put your money where your mouth is baby
Cause nothing is ever as it seems
Forgive and take, it drives me crazy
I'm learning that talk is cheap

Talk is cheap
Talk is cheap
Talk is cheap
Talk is cheap

I love you is all I want
I'm learning that talk is cheap

Put your money where your mouth is baby
Cause nothing is ever as it seems
Forgive and take, it drives me crazy
I'm learning that talk is cheap

Cause I know you cost too much
And you never spend enough on me
I love you is all I want
I'm learning that talk is cheap
Put your money where your mouth is baby
Cause nothing is ever as it seems
Forgive and take, it drives me crazy
I'm learning that talk is cheap

Пустые Слова

Ты был всем, кроме моего,
И ты должен был стать моим.
И я никогда не пойму, почему
Я не могу позволить себе
Держать тебя крепко в своих обьятиях.
Не знала, что цена настолько высока.
Думаю, я никогда не хотела подчиняться.

Ведь я знаю, ты стоишь слишком дорого,
И ты никогда не тратишь на меня достаточно.
«Я люблю тебя» — это все, чего я хочу.
Я начинаю понимать, что слова ничего не стоят.
Подкрепляй слова делами, милый,
Ведь ничто не является тем, чем кажется.
Прощать и принимать — это сводит меня с ума.
Я начинаю понимать, что слова ничего не стоят.

Мое сердце говорило сладкую ложь
Моей голове, моей голове,
Стирало все эти маленькие «прощай»,
Которые ты говорил, которые ты говорил.
Теперь я одна из тех растрачивающих себя девушек,
Которые уходят из твоего расточительного мира.
И вся любовь, которую я тебе дарила,
Все исчезло, все исчезло.

Ведь я знаю, ты стоишь слишком дорого,
И ты никогда не тратишь на меня достаточно.
«Я люблю тебя» — это все, чего я хочу.
Я начинаю понимать, что слова ничего не стоят.
Подкрепляй слова делами, милый,
Ведь ничто не является тем, чем кажется.
Прощать и принимать — это сводит меня с ума.
Я начинаю понимать, что слова ничего не стоят.

Слова ничего не стоят,
Слова ничего не стоят,
Слова ничего не стоят,
Слова ничего не стоят.

«Я люблю тебя» — это все, чего я хочу.
Я начинаю понимать, что слова ничего не стоят.

Подкрепляй слова делами, милый,
Ведь ничто не является тем, чем кажется.
Прощать и принимать — это сводит меня с ума.
Я начинаю понимать, что слова ничего не стоят.

Ведь я знаю, ты стоишь слишком дорого,
И ты никогда не тратишь на меня достаточно.
«Я люблю тебя» — это все, чего я хочу.
Я начинаю понимать, что слова ничего не стоят.
Подкрепляй слова делами, милый,
Ведь ничто не является тем, чем кажется.
Прощать и принимать — это сводит меня с ума.
Я начинаю понимать, что слова ничего не стоят.