Paroles et traduction en allemand Emiléa - Fool

Fool

High and wasted
Cut me loose all by yourself
Stained and shaken
Cut me in half stabbed by the same necklace breaking
You could've choked me
Instead you decided to let me
Suffocate

Highly trained
Like pulling liquor down your throat
Thought you could train me
You got me figured out all wrong
You could have thanked me
For giving you pleasures
Beyond your own wishes

Oh, oh
I dragged you to finish line
You begged me, keep going, keep going
I went on until you got cold feet and then you went silent
What happened? What happened?

You begged me, keep going, keep going
I went on until you got cold feet and then you went silent
What happened?

I go hard when I keep my eyes on the prize
Go steady when I keep my heart thinking twice
Cause I know, I know, I know what you are
Go harder and harder until I rise
I'll keep you coming till I know what's right

But you're just a fool
You're just a fool
Yeah

You came in high speed
Cat-walking straight through my life
Couple of months we were in heaven
You called me your savior
We would've ruled the world you and me
Now thanks to you there's no you and me
You're mad I keep wasting my time
Your shit manners were never fed mine

I go hard when I keep my eyes on the prize
Go steady when I keep my heart thinking twice
Cause I know, I know, I know what you are
Go harder and harder until I rise
I'll keep you coming till I know what's right

Oh, you're just a fool
I know what you are
Fool, yeah
Fool oh yeah

Oh oh oh
I know what you are

Narr

High und zugedröhnt
Hast mich ganz allein losgelassen
Befleckt und erschüttert
Hast mich in zwei Hälften geschnitten, erstochen von derselben Kette, die zerbricht
Du hättest mich erwürgen können
Stattdessen hast du dich entschieden, mich
ersticken zu lassen

Gut trainiert
Wie Schnaps, der deine Kehle runterrinnt
Dachtest, du könntest mich trainieren
Du hast mich völlig falsch eingeschätzt
Du hättest mir danken können
Dafür, dass ich dir Vergnügen bereitet habe
Jenseits deiner eigenen Wünsche

Oh, oh
Ich habe dich bis zur Ziellinie gezogen
Du hast mich angefleht, weiterzumachen, weiterzumachen
Ich machte weiter, bis du kalte Füße bekommen hast und dann wurdest du still
Was ist passiert? Was ist passiert?

Du hast mich angefleht, weiterzumachen, weiterzumachen
Ich machte weiter, bis du kalte Füße bekommen hast und dann wurdest du still
Was ist passiert?

Ich gebe alles, wenn ich mein Ziel vor Augen habe
Gehe es ruhig an, wenn ich mein Herz zweimal nachdenken lasse
Denn ich weiß, ich weiß, ich weiß, was du bist
Gehe härter und härter, bis ich aufsteige
Ich werde dich weiter antreiben, bis ich weiß, was richtig ist

Aber du bist nur ein Narr
Du bist nur ein Narr
Ja

Du kamst mit hoher Geschwindigkeit
Wie auf dem Laufsteg, direkt in mein Leben
Ein paar Monate waren wir im Himmel
Du nanntest mich deine Retterin
Wir hätten die Welt regieren können, du und ich
Jetzt, dank dir, gibt es kein Du und Ich mehr
Du bist sauer, dass ich meine Zeit verschwende
Dein mieses Benehmen hat sich nie auf meines übertragen

Ich gebe alles, wenn ich mein Ziel vor Augen habe
Gehe es ruhig an, wenn ich mein Herz zweimal nachdenken lasse
Denn ich weiß, ich weiß, ich weiß, was du bist
Gehe härter und härter, bis ich aufsteige
Ich werde dich weiter antreiben, bis ich weiß, was richtig ist

Oh, du bist nur ein Narr
Ich weiß, was du bist
Narr, ja
Narr, oh ja

Oh oh oh
Ich weiß, was du bist