Paroles et traduction Emilíana Torrini - Summerbreeze

Summerbreeze

Might have been a while
Since you′ve been loved
Like you should be loved

Might have been a while
Since you've been kissed
Like you should be kissed

Tender lovin′ arms
Might be something you miss

Well summerbreeze is blowin' through your window
And summerbreeze is blowin' through your hair
And something in your eyes
That you cannot disguise
Don′t tell me it ain′t there

Might have been a while
Since you've been loved
By one who really loves you

It might have been a while
Since you could trust
That someone really cares

Were people like us
Meant to go ′round in pairs?

Summerbreeze is blowin' through your window
Summerbreeze is blowin′ through your hair
Something in your eyes
That took me by suprise
Don't tell me that it ain′t there

Летний бриз

Возможно, прошло много времени,
С тех пор, как тебя любили
Так, как тебя нужно любить

Возможно, прошло много времени,
С тех пор, как тебя целовали
Так, как тебя нужно целовать

Нежные любящие объятия
Возможно, это то, чего тебе не хватает

Летний бриз веет в твое окно,
Летний бриз играет в твоих волосах,
И что-то в твоих глазах,
Что ты не можешь скрыть,
Не говори мне, что этого нет

Возможно, прошло много времени,
С тех пор, как тебя любили
Тем, кто действительно тебя любит

Возможно, прошло много времени,
С тех пор, как ты мог доверять,
Что кому-то действительно небезразлично

Люди, как мы,
Предназначены ли ходить парами?

Летний бриз веет в твое окно,
Летний бриз играет в твоих волосах,
Что-то в твоих глазах,
Что застало меня врасплох,
Не говори мне, что этого нет