Emina Jahović - Druga - traduction des paroles en anglais
Emina Jahović Druga

Emina Jahović - Druga

Paroles et traduction Emina Jahović - Druga




Druga
Second
Nekome nada, nekome sreća
To some hope, to some luck
Nekome ljubav zauvijek
To some love forever
Neko na vratima nekome kuca
Someone knocks at the door
Bježe u neki bolji svijet
They flee to a better world
Nekog je strah, neko to zna
Someone is afraid, someone knows
Nađi sklonište
Find shelter
Ja nemam nikog
I have no one
Da li je bolja od kad je tvoja
Is she better than when she was yours
Imaš li sa njom sve?
Do you have everything with her?
Da li se jutrom s nemirom budi
Does she wake up in the morning with unease
Il′ te ne poznaje?
Or doesn't she know you?
Kao
Like
Kao ja
Like me
Kao
Like
Kao ja, ja
Like me, me
Ime mi je tuga
My name is sadness
Ime mi je druga
My name is the other
Ime mi je noć bez sna
My name is the night without sleep
Ime mi je kiša
My name is rain
Padam, pa se stišam
I fall and get quiet
Ime mi je noć
My name is the night
Bez nas
Without us
Na-na-na-na
Na-na-na-na
An-na-na-na-na
An-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Da li je bolja od kad je tvoja
Is she better than when she was yours
Imaš li sa njom sve?
Do you have everything with her?
Da li se jutrom s nemirom budi
Does she wake up in the morning with unease
Il' te ne poznaje?
Or doesn't she know you?
Kao
Like
Kao ja
Like me
Kao
Like
Kao ja, ja
Like me, me
Ime mi je tuga
My name is sadness
Ime mi je druga
My name is the other
Ime mi je noć bez sna
My name is the night without sleep
Ime mi je kiša
My name is rain
Padam, pa se stišam
I fall and get quiet
Ime mi je noć bez nas
My name is the night without us
(Na-na-na-na)
(Na-na-na-na)
An-na-na-na-na
An-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
An-na-na-na-na
An-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Ime mi je tuga
My name is sadness
Ime mi je druga
My name is the other
Ime mi je noć bez sna
My name is the night without sleep
Ime mi je kiša
My name is rain
Padam, pa se stišam
I fall and get quiet
Ime mi je noć bez nas
My name is the night without us
Oh
Oh
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj-naj
Na-na-na-naj-naj
Oh, oh
Oh, oh
Ime mi je tuga
My name is sadness
Ime mi je druga
My name is the other
Ime mi je noć bez sna
My name is the night without sleep
Ime mi je kiša
My name is rain
Padam, pa se stišam
I fall and get quiet
Ime mi je noć bez nas
My name is the night without us
Bez nas
Without us
Bez nas
Without us
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na




Writer(s): Emina Jahovic
Emina Jahović - Dalje
Album
Dalje
date de sortie
23-01-2018

1 Karma
2 Druga
3 Dalje
4 Limunada
5 Alisa
6 Krava
7 Dva Aviona
8 Protiv Svih
9 Izvini Iskreno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.