Emina Jahović - Krava - traduction des paroles en russe
Emina Jahović Krava

Emina Jahović - Krava

Paroles et traduction Emina Jahović - Krava




Krava
Дурочка
′Ajde, pričaj sa mnom
Давай, поговори со мной,
Nismo odavno
Давно не виделись,
Bivši dragi
Бывший дорогой.
K'o mašina skeniraš mi telo
Как сканер, ты осматриваешь мое тело.
Hajde, kreni
Давай, начинай
Po starim uspomenama da tumbaš
Копаться в старых воспоминаниях.
Ne znam na čemu si
Не знаю, что ты принял,
Ali si na ovakvim usnama
Но ты попался на эти губы.
Vidi ti se da se kaješ
Видно, что ты жалеешь
I da sanjaš još o meni
И до сих пор мечтаешь обо мне.
Vidi se i da me voliš
Видно, что ты меня любишь
I da lažeš drugoj ženi
И лжешь другой женщине.
Vidi mi se da te neću zauvek
Мне понятно, что я тебе не нужна навсегда,
Al′ na svu sreću
Но, к счастью,
Mogu da se ljubim noćas
Могу целоваться этой ночью,
Niko mi ne drži sveču
Никто мне не указ.
Sad
Сейчас
Mir, mir, mir, niko nije kriv
Тише, тише, тише, никто не виноват,
Niko nije kriv, niko nije kriv
Никто не виноват, никто не виноват.
Ava, ava, ava, mala ti kući spava
Ой, ой, ой, твоя малышка дома спит.
Opusti se
Расслабься.
Mir, mir, mir, niko nije kriv
Тише, тише, тише, никто не виноват,
Niko nije kriv, niko nije kriv
Никто не виноват, никто не виноват.
Ava, ava, ava, niko nije krava
Ой, ой, ой, никто не дурочка
Večeras osim nje
Сегодня вечером, кроме нее.
Osim nje...
Кроме нее...
Osim nje...
Кроме нее...
'Ajde, igraj sa mnom
Давай, потанцуй со мной,
Nisi odavno
Давно не танцевали,
Bivši dragi
Бывший дорогой.
Nemoj da te plaši što je kasno
Не бойся, что уже поздно.
Hajde, kreni
Давай, начинай
Po starim uspomenama da tumbaš
Копаться в старых воспоминаниях.
Ne znam na čemu si
Не знаю, что ты принял,
Ali si na ovakvim usnama
Но ты попался на эти губы.
Vidi ti se da se kaješ
Видно, что ты жалеешь
I da sanjaš još o meni
И до сих пор мечтаешь обо мне.
Vidi se i da me voliš
Видно, что ты меня любишь
I da lažeš drugoj ženi
И лжешь другой женщине.
Vidi mi se da te neću zauvek
Мне понятно, что я тебе не нужна навсегда,
Al' na svu sreću
Но, к счастью,
Mogu da se ljubim noćas
Могу целоваться этой ночью,
Niko mi ne drži sveču (Ava, ava)
Никто мне не указ. (Ой, ой)
Sad
Сейчас
Mir, mir, mir, niko nije kriv
Тише, тише, тише, никто не виноват,
Niko nije kriv, niko nije kriv
Никто не виноват, никто не виноват.
Ava, ava, ava, mala ti kući spava
Ой, ой, ой, твоя малышка дома спит.
Opusti se
Расслабься.
Mir, mir, mir, niko nije kriv
Тише, тише, тише, никто не виноват,
Niko nije kriv, niko nije kriv
Никто не виноват, никто не виноват.
Ava, ava, ava, niko nije krava
Ой, ой, ой, никто не дурочка
Večeras osim nje
Сегодня вечером, кроме нее.
Osim nje...
Кроме нее...
Osim nje...
Кроме нее...
Mir, mir, mir, niko nije kriv
Тише, тише, тише, никто не виноват,
Ava, ava, ava, niko nije krava
Ой, ой, ой, никто не дурочка.
Mir, mir, mir, niko nije kriv
Тише, тише, тише, никто не виноват,
Ava, ava, ava, niko nije krava
Ой, ой, ой, никто не дурочка.
Sad
Сейчас
Mir, mir, mir, niko nije kriv
Тише, тише, тише, никто не виноват,
Niko nije kriv, niko nije kriv
Никто не виноват, никто не виноват.
Ava, ava, ava, mala ti kući spava
Ой, ой, ой, твоя малышка дома спит.
Opusti se
Расслабься.
Mir, mir, mir, niko nije kriv
Тише, тише, тише, никто не виноват,
Niko nije kriv, niko nije kriv
Никто не виноват, никто не виноват.
Ava, ava, ava, niko nije krava
Ой, ой, ой, никто не дурочка
Večeras osim nje
Сегодня вечером, кроме нее.
Kraj
Конец.




Writer(s): Emina Jahovic
Emina Jahović - Dalje
Album
Dalje
date de sortie
23-01-2018

1 Karma
2 Druga
3 Dalje
4 Limunada
5 Alisa
6 Krava
7 Dva Aviona
8 Protiv Svih
9 Izvini Iskreno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.