Paroles et traduction Emina Jahović - Krava
′Ajde,
pričaj
sa
mnom
Давай,
поговори
со
мной
Nismo
odavno
Мы
не
так
давно
Bivši
dragi
Бывший
дорогой
K'o
mašina
skeniraš
mi
telo
Ты
как
машина
сканируешь
мое
тело
Hajde,
kreni
Давай,
иди
Po
starim
uspomenama
da
tumbaš
По
старым
воспоминаниям
о
том,
что
ты
курсируешь
Ne
znam
na
čemu
si
Я
не
знаю,
что
ты
делаешь
Ali
si
na
ovakvim
usnama
Но
ты
на
таких
губах
Vidi
ti
se
da
se
kaješ
Вы
видите,
что
раскаиваетесь
I
da
sanjaš
još
o
meni
И
мечтать
обо
мне
больше
Vidi
se
i
da
me
voliš
Вы
также
можете
видеть,
что
любите
меня
I
da
lažeš
drugoj
ženi
И
что
ты
лжешь
другой
женщине
Vidi
mi
se
da
te
neću
zauvek
Я
вижу,
что
я
не
буду
тебя
вечно
Al′
na
svu
sreću
Но,
к
счастью
Mogu
da
se
ljubim
noćas
Я
могу
целоваться
сегодня
вечером
Niko
mi
ne
drži
sveču
Никто
не
держит
мою
церемонию
Sad
США
Mir,
mir,
mir,
niko
nije
kriv
Мир,
мир,
мир,
никто
не
виноват
Niko
nije
kriv,
niko
nije
kriv
Никто
не
виноват,
никто
не
виноват
Ava,
ava,
ava,
mala
ti
kući
spava
Ава,
Ава,
Ава,
маленькая
ты
дома
спит
Opusti
se
Расслабься
Mir,
mir,
mir,
niko
nije
kriv
Мир,
мир,
мир,
никто
не
виноват
Niko
nije
kriv,
niko
nije
kriv
Никто
не
виноват,
никто
не
виноват
Ava,
ava,
ava,
niko
nije
krava
Ава,
Ава,
Ава,
никто
не
корова
Večeras
osim
nje
Сегодня
вечером,
кроме
нее
Osim
nje...
Кроме
нее...
Osim
nje...
Кроме
нее...
'Ajde,
igraj
sa
mnom
Давай,
играй
со
мной
Nisi
odavno
Вы
не
давно
Bivši
dragi
Бывший
дорогой
Nemoj
da
te
plaši
što
je
kasno
Не
пугай,
что
уже
поздно
Hajde,
kreni
Давай,
иди
Po
starim
uspomenama
da
tumbaš
По
старым
воспоминаниям
о
том,
что
ты
курсируешь
Ne
znam
na
čemu
si
Я
не
знаю,
что
ты
делаешь
Ali
si
na
ovakvim
usnama
Но
ты
на
таких
губах
Vidi
ti
se
da
se
kaješ
Вы
видите,
что
раскаиваетесь
I
da
sanjaš
još
o
meni
И
мечтать
обо
мне
больше
Vidi
se
i
da
me
voliš
Вы
также
можете
видеть,
что
любите
меня
I
da
lažeš
drugoj
ženi
И
что
ты
лжешь
другой
женщине
Vidi
mi
se
da
te
neću
zauvek
Я
вижу,
что
я
не
буду
тебя
вечно
Al'
na
svu
sreću
Но,
к
счастью
Mogu
da
se
ljubim
noćas
Я
могу
целоваться
сегодня
вечером
Niko
mi
ne
drži
sveču
(Ava,
ava)
Никто
не
держит
мою
церемонию
(Ава,
Ава)
Sad
США
Mir,
mir,
mir,
niko
nije
kriv
Мир,
мир,
мир,
никто
не
виноват
Niko
nije
kriv,
niko
nije
kriv
Никто
не
виноват,
никто
не
виноват
Ava,
ava,
ava,
mala
ti
kući
spava
Ава,
Ава,
Ава,
маленькая
ты
дома
спит
Opusti
se
Расслабься
Mir,
mir,
mir,
niko
nije
kriv
Мир,
мир,
мир,
никто
не
виноват
Niko
nije
kriv,
niko
nije
kriv
Никто
не
виноват,
никто
не
виноват
Ava,
ava,
ava,
niko
nije
krava
Ава,
Ава,
Ава,
никто
не
корова
Večeras
osim
nje
Сегодня
вечером,
кроме
нее
Osim
nje...
Кроме
нее...
Osim
nje...
Кроме
нее...
Mir,
mir,
mir,
niko
nije
kriv
Мир,
мир,
мир,
никто
не
виноват
Ava,
ava,
ava,
niko
nije
krava
Ава,
Ава,
Ава,
никто
не
корова
Mir,
mir,
mir,
niko
nije
kriv
Мир,
мир,
мир,
никто
не
виноват
Ava,
ava,
ava,
niko
nije
krava
Ава,
Ава,
Ава,
никто
не
корова
Sad
США
Mir,
mir,
mir,
niko
nije
kriv
Мир,
мир,
мир,
никто
не
виноват
Niko
nije
kriv,
niko
nije
kriv
Никто
не
виноват,
никто
не
виноват
Ava,
ava,
ava,
mala
ti
kući
spava
Ава,
Ава,
Ава,
маленькая
ты
дома
спит
Opusti
se
Расслабься
Mir,
mir,
mir,
niko
nije
kriv
Мир,
мир,
мир,
никто
не
виноват
Niko
nije
kriv,
niko
nije
kriv
Никто
не
виноват,
никто
не
виноват
Ava,
ava,
ava,
niko
nije
krava
Ава,
Ава,
Ава,
никто
не
корова
Večeras
osim
nje
Сегодня
вечером,
кроме
нее
Kraj
Конец
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.