Paroles et traduction Emina Jahović - Opet Si Sa Njom

Opet Si Sa Njom

Pucaju instalacije od sna
Anbis od tolerancije i ja
DJ svira nešto što me svaki put na tebe sjeti dok te ja po gužvi tražim
Napolju je sto stepeni a ledeni led u meni je
Ooo, opet si s njom
Čista je bol što osjećam (la la li la la li la la)
Ooo, opet si s njom
Sad ima sve što nemam ja (la la li la la li la la 2x)
Tetoviram tvoje ime na grudima
Vežem te pred Bogom i ljudima

DJ svira nešto što me svaki put na tebe sjeti dok te ja po gužvi tražim
Napolju je sto stepeni a ledeni led u meni je
Ooo, opet si s njom
Čista je bol što osjećam (la la li la la li la la)
Ooo, opet si s njom
Sad ima sve što nemam ja (la la li la la li la la 2x)

Ooo, opet si s njom
Čista je bol što osjećam (la la li la la li la la)
Ooo, opet si s njom
Sad ima sve što nemam ja (la la li la la li la la 2x)

Ooo, opet si s njom
Sad ima sve što nemam ja

Tu es à nouveau avec elle

Mes nerfs sont en feu, mon sommeil est brisé
Ma tolérance est à bout, et moi aussi
Le DJ joue quelque chose qui me rappelle chaque fois de toi, tandis que je te cherche dans la foule
Il fait cent degrés dehors, mais j'ai un froid glacial en moi
Oh, tu es à nouveau avec elle
C'est une douleur pure que je ressens (la la li la la li la la)
Oh, tu es à nouveau avec elle
Maintenant elle a tout ce que je n'ai pas (la la li la la li la la 2x)
Je tatoue ton nom sur ma poitrine
Je te lie devant Dieu et les hommes

Le DJ joue quelque chose qui me rappelle chaque fois de toi, tandis que je te cherche dans la foule
Il fait cent degrés dehors, mais j'ai un froid glacial en moi
Oh, tu es à nouveau avec elle
C'est une douleur pure que je ressens (la la li la la li la la)
Oh, tu es à nouveau avec elle
Maintenant elle a tout ce que je n'ai pas (la la li la la li la la 2x)

Oh, tu es à nouveau avec elle
C'est une douleur pure que je ressens (la la li la la li la la)
Oh, tu es à nouveau avec elle
Maintenant elle a tout ce que je n'ai pas (la la li la la li la la 2x)

Oh, tu es à nouveau avec elle
Maintenant elle a tout ce que je n'ai pas