Paroles et traduction Emina Jahović - Soba 23

Soba 23

Prozor groovy svjetlost plavkastog satena
Jutro umiva tvoj vrat
Tvoje oci kao raznobojne sjene
Ti si andeo i vrag

Tvoje ruke kao topla ljetna kisa
Dodir klizi niz moj struk
Iza tvojih misli pogled nedorecen
Duga sutnja stvara zvuk

Nebo donosi dan i drobi noc u ruci
U sobi 23
Ne ostavljaj trag i uzmi svoje lazi
Iz sobe 23

Tiho odlazis i zatvaras sve vrata
Ostavljas mi dodire
Miris tvoje kose osjecam u zraku
Ti si andeo i vrag

Комната 23

Окно, грув, свет голубоватого сатина
Утро омывает твою шею
Твои глаза как разноцветные тени
Ты ангел и бес

Твои руки как теплый летний дождь
Прикосновение скользит по моей талии
За твоими мыслями взгляд недосказанный
Долгая тишина создает звук

Небо приносит день и крошит ночь в руке
В комнате 23
Не оставляй следа и забери свою ложь
Из комнаты 23

Тихо уходишь и закрываешь все двери
Оставляешь мне прикосновения
Аромат твоих волос чувствую в воздухе
Ты ангел и бес