Paroles et traduction Eminem feat. 2 Chainz - Kyrie & Luka

Kyrie & Luka

A.T.L., what's up, shawty?
N.Y.C., yo-yo-yo, kid
D-Town, what up doe?
Toni!

Standin' on the speaker, tall as Burj Khalifa
Powder on the plate'll turn your girl into Eureka
Remember, if I don't see it, then I don't believe ya
I done done some pretty dumb things on the tequila
Birthday in Vegas, layin' with my weezy
Asked about her friends, she like, "Boy, I don't believe ya"
I'm just tryna live, and they turned it to evil
My partner is a Crip, the only thing he eat is seafood

School of hard knocks, I can fuck around and teach you (uh)
License to kill, and I just got 'em renewed (uh)
Spoke to Def Jam and they talkin' 'bout a renote
Spoke to Ghazi, and he can pay me in crypto (yeah)
Bored Ape Yacht Club, yeah, I'm Ricky Steamboat
And you know my vibe, I'm mixin' mine with the pinot
I say scratch that, gone and bring it back like Preemo
I say scratch that, gone and bring it back like Preemo

You know my set, I'm throwin' dollar signs
I lick her neck and turn the body to a water slide
I'm in the bottom of my bag like some hot fries
Toni, Toni, Toni, Toni, Toni, that my top five, shit
Now watch me swag on this beat
Enough to make Rakim proud of me
You got my math and your bitch ass post somethin' negative
You coulda called me

I'm from the dark side, but the whip lightskin
I do what I wanna do like white men
I hit you in the fuckin' head with the mic stand
I fuck my girl in the daytime on a nightstand

You ain't know that, did ya?
Real recognize real and you don't look familiar
I'm from Riverdale Road, we ain't got no river
Got the pole concealed behind the partition, listen
A trap nigga, I perform at bar mitzvah
A trap nigga, I perform at the Crystals
I ain't gon' fight, but I still tote pistols
Ain't gon' kill ya, all I got to do is whistle

Damn, I think my whistle off (off)
They've been plagiarisin', they've been stealin' sauce (sauce)
Soon as I see 'em, I'ma pick 'em off
I got a beard, but I must ask Ricky Ross (huh?)
God took his time with me
Kingpins wanna sign with me
Gunshots is truly Atlanta
While things are goin' left like Julius Randle
I got this shit lit, no need for a candle
Just like Kyrie, I got this shit handled (yeah)
Just like Kyrie, I got this shit handled (ayo)

Walkin' around your party, like where the party at? (Yo, where the party at?)
Yeah, Bacardi and 'Gnac could lead to a cardiac
But I'm drunk, and I give a fuck, like how Cardi act (Cardi)
I'm already back, I just had to run to my car to yack
Headache, an Aleve, I'ma need eight of 'em (whoa)
For pete's sake, I've been steppin' on leaf rakes again (ow)
I keep wakin' up in the bed with complete strangers (the fuck are you?)
And I eat prazosin, get more chicks than Pete Davidson (whoa)

Man, I can't help it, I'm me (no), I got the devil in me (yup)
Let me put it more delicately (here)
Fuck your feelings, I'm a felon, pussy, you're jealous of me
Prolly 'cause my cerebellum's a Parabellum, pussy
Even if I swear to celibacy, I'd still be like a female that's hooking (why?)
Ain't shit you can do to stop me from sellin', pussy (oh)
Yeah, warped mind, your rhymes
Are so fuckin' washed up, I call 'em shorelines (whoo)

But as long as a nine-year-old's mind is washable
I'ma search 'til I find the most awfullest line as possible (yeah)
Mind is off, all I need is a small little pint of vodka
To be talked into tryna walk up inside of a Shriner's hospital and
They're tryna make Marshall the guy responsible (for what?)
For little Joshua's giant arsenal
Like I'm also the reason his .9 is cocked, and he brought his tool
And decides to hide it inside of his locker 'til the next time he's picked on at school

But you're out of your gourd if you're thinkin' that I ain't killin' this beat
I'm not even forcin' myself to vomit, but if I had a fuckin' eating disorder
Or anorexia, believe me, I couldn't body this more for ya (yeah)
Man, I'm beyond childish (bitch)
When I'm on Valiums (yeah), just like mom downs 'em
They call it Munchhausen (why?), 'cause she hands me some (here)
Then says, "C'mon, chow, son (chow, son), these are non drowsin' (uh)

I mean non-drowsy (right), but they'll help you calm down some
So, before I zonk out, I'm tryna make Ra' proud
I'm hopin' this song riles him
I pop like nine thousand, I'm outtie, five-thousand (oh)
Hold up (one more thing)

Spit syllables on the mic in the booth
Like I'm at Drew's, even if I win or lose
I'm in the news, even my interviews (yeah)
Get like five million views, I get accused
Of misogyny because I will massage any bitch just like a masseuse
Mixin' NyQuil and booze, Heineken brews
Hide 'em inside of my shoes, ah (Psych, what the fuck?)
I'm just playin' (fuckin' mumble rap)

Кайри и Лука

Атланта, как делишки, красотка?
Нью-Йорк, йоу-йоу-йоу, детка
Детройт, как оно, милая?
Тони!

Стою на колонке, ростом с Бурдж-Халифу
Порошок на тарелке превратит твою подружку в Эврику
Запомни, если я этого не вижу, значит, я тебе не верю
Я натворил глупостей под текилу
День рождения в Вегасе, лежу со своей малышкой
Спросил про ее подруг, она такая: "Парень, я тебе не верю"
Я просто пытаюсь жить, а они превратили это во зло
Мой кореш — Крип, единственное, что он ест, — морепродукты

Школа жестких ударов, я могу тебя кое-чему научить (а)
Лицензия на убийство, и я только что ее обновил (а)
Говорил с Def Jam, они говорят о перезагрузке
Говорил с Гази, он может заплатить мне криптой (да)
Bored Ape Yacht Club, да, я Рикки Стимбот
И ты знаешь мой настрой, я смешиваю свой с пино
Я говорю, забудь, верни обратно, как Примо
Я говорю, забудь, верни обратно, как Примо

Ты знаешь мою тусовку, я разбрасываюсь долларами
Я лизну твою шею и превращу тело в водную горку
Я на дне своего пакета, как горячая картошка фри
Тони, Тони, Тони, Тони, Тони, это мой топ-5, черт
А теперь смотри, как я качаю этот бит
Достаточно, чтобы Раким мной гордился
Ты понял мою математику, а твоя задница запостила что-то негативное
Ты могла бы мне позвонить

Я с темной стороны, но тачка светлая
Я делаю, что хочу, как белые
Я ударю тебя, блин, по голове микрофонной стойкой
Я трахаю свою девушку днем на ночном столике

Ты не знала этого, да?
Свой своего видит издалека, а ты выглядишь незнакомо
Я с Ривердейл-Роуд, у нас нет реки
Спрятал ствол за перегородкой, слушай
Трэп-ниггер, я выступаю на бар-мицве
Трэп-ниггер, я выступаю в "Кристаллс"
Я не буду драться, но я все еще таскаю пистолеты
Не собираюсь тебя убивать, все, что мне нужно сделать, это свистнуть

Черт, кажется, мой свист сбился (сбился)
Они плагиатят, они воруют соус (соус)
Как только я их увижу, я их подстрелю
У меня есть борода, но я должен спросить Рики Росса (а?)
Бог не торопился, создавая меня
Крупные шишки хотят подписать со мной контракт
Выстрелы — это настоящая Атланта
Пока все идет влево, как Джулиус Рэндл
У меня все горит, не нужна свеча
Как и Кайри, я все контролирую (да)
Как и Кайри, я все контролирую (эй)

Разгуливаю по твоей вечеринке, типа, где тусовка? (Йоу, где тусовка?)
Да, "Бакарди" и коньяк могут привести к сердечному приступу
Но я пьян, и мне плевать, как ведет себя Карди (Карди)
Я уже вернулся, мне просто нужно было сбегать к машине, чтобы выблеваться
Головная боль, мне нужно восемь таблеток "Алив" (вау)
Ради всего святого, я снова наступаю на грабли (ой)
Я продолжаю просыпаться в постели с совершенно незнакомыми людьми (ты кто, блин?)
И я ем празозин, у меня больше телок, чем у Пита Дэвидсона (вау)

Чувак, я ничего не могу с собой поделать, это я (нет), во мне сидит дьявол (ага)
Позволь мне выразиться деликатнее (вот)
К черту твои чувства, я преступник, киска, ты мне завидуешь
Наверное, потому что мой мозжечок — это "Парабеллум", киска
Даже если бы я поклялся в celibacy, я бы все равно был как баба легкого поведения (почему?)
Ни хрена ты не можешь сделать, чтобы помешать мне продавать, киска (о)
Да, извращенный разум, твои рифмы
Настолько чертовски выдохлись, что я называю их береговой линией (ух)

Но пока разум девятилетнего ребенка можно промыть
Я буду искать, пока не найду самую ужасную строчку (да)
Мозг отключен, все, что мне нужно, — это маленькая пинта водки
Чтобы меня уговорили попытаться зайти в больницу Shriners и
Они пытаются сделать Маршалла ответственным (за что?)
За гигантский арсенал маленького Джошуа
Как будто я еще и причина того, что его девятимиллиметровый взведен, и он принес свой инструмент
И решил спрятать его в своем шкафчике до следующего раза, когда его задирают в школе

Но ты спятил, если думаешь, что я не убью этот бит
Я даже не заставляю себя блевать, но если бы у меня было, блин, расстройство пищевого поведения
Или анорексия, поверь мне, я не смог бы сделать это лучше для тебя (да)
Чувак, я хуже ребенка (сука)
Когда я на валиуме (да), как мама их глотает
Они называют это синдромом Мюнхгаузена (почему?), потому что она дает мне немного (вот)
Потом говорит: "Давай, ешь, сынок (ешь, сынок), они не снотворные (а)

Я имею в виду не вызывающие сонливость (верно), но они помогут тебе немного успокоиться
Так что, прежде чем я отрублюсь, я пытаюсь сделать так, чтобы Ра гордился
Я надеюсь, эта песня его взбодрит
Я взрываюсь, как девять тысяч, я ухожу, пять тысяч (о)
Подожди (еще кое-что)

Выплевываю слоги в микрофон в будке
Как будто я у Дрю, даже если я выиграю или проиграю
Я в новостях, даже мои интервью (да)
Собирают пять миллионов просмотров, меня обвиняют
В женоненавистничестве, потому что я буду массировать любую сучку, как массажист
Смешиваю "Найквил" и бухло, пиво Heineken
Прячу их в своих ботинках, а (Шутка, какого хрена?)
Я просто играю (чертов мамбл-рэп)