Paroles et traduction Eminem feat. MAJ - These Demons (feat. MAJ)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
These Demons (feat. MAJ)
Эти Демоны (feat. MAJ)
Yeah,
you
know
what?
(Loud
Pack)
Да,
знаешь
что?
(Loud
Pack)
Haters
are
funny,
man
(haha)
Хейтеры
такие
забавные,
детка
(хаха)
It's
like,
you're
gonna
hate
it
no
matter
what
it
is
Они
всё
равно
будут
ненавидеть,
что
бы
это
ни
было
Yet
you
still
click
on
it
(Zombie
on
the
track)
И
всё
равно
будут
кликать
(Zombie
on
the
track)
I
want
you
to
change,
but
don't
change
(yeah)
Я
хочу,
чтобы
ты
менялась,
но
не
менялась
(да)
I
want
you
to
grow
up,
but
don't
age
Я
хочу,
чтобы
ты
взрослела,
но
не
старела
I
want
the
rage,
but
don't
get
too
angry
Я
хочу
видеть
твою
ярость,
но
не
слишком
сильную
I
want
the
new,
but
old
Shady
Я
хочу
нового,
но
старого
Шейди
I
want
you
to
say
what
they
won't
say
(yeah)
Я
хочу,
чтобы
ты
говорила
то,
что
другие
боятся
(да)
Just
don't
go
too
far,
but
go
cray
Только
не
перегибай
палку,
но
будь
безбашенной
I
want
you
to
almost
lose
it,
man
Я
хочу,
чтобы
ты
почти
потеряла
контроль,
детка
They
keep
movin'
the
goal
post,
don't
they?
Они
продолжают
двигать
планку,
не
так
ли?
Just
cut
to
the
chase,
like
OJ
Просто
перейди
к
делу,
как
О.
Джей
In
his
Bronco
goin'
off
the
roadway
(skrr)
В
своем
Бронко,
съезжающем
с
дороги
(скрр)
And
get
off
my
dick
И
отвали
от
моего
члена
If
I
said
my
balls
were
yarn,
you
bitches
would
crochet
Если
бы
я
сказал,
что
мои
яйца
из
пряжи,
вы,
сучки,
связали
бы
их
крючком
All
I
ever
wanted's
a
rope
chain
Всё,
чего
я
когда-либо
хотел
— это
цепь
на
шею
From
the
day
I
saw
Cool
J
on
Soul
train
С
того
дня,
как
увидел
Кул
Джея
на
Soul
Train
Now
I
got
that
Kangol,
two
cables
Теперь
у
меня
есть
этот
Kangol,
две
цепи
One
yellow
and
white
gold
plated
Одна
желтая,
другая
белая,
покрытая
золотом
Just
to
let
'em
know
I
made
it
Просто
чтобы
все
знали,
что
я
добился
своего
I
told
my
dawgs
we
gon'
get
right
in
a
year,
yeah
Я
сказал
своим
корешам,
что
мы
поднимемся
через
год,
да
What
did
it
cost?
Now
I
dip,
gone
in
a
Lear
Чего
это
стоило?
Теперь
я
улетаю
на
Lear
Still
have
all
these
demons
comin'
for
my
neck,
yeah,
yeah
Но
эти
демоны
всё
ещё
охотятся
за
мной,
да,
да
I
ain't
never
comin'
down,
yeah,
yeah
Я
никогда
не
сдамся,
да,
да
This
pandemic
got
us
in
a
recession
Эта
пандемия
ввергла
нас
в
рецессию
We
need
to
reopen
America
(what?)
Нам
нужно
вновь
открыть
Америку
(что?)
Black
people
dyin',
they
want
equal
rights
Чернокожие
умирают,
они
хотят
равных
прав
White
people
wanna
get
hair
cuts
(haha)
Белые
хотят
постричься
(хаха)
Some
people
protest,
some
people
riot
(what?)
Кто-то
протестует,
кто-то
бунтует
(что?)
But
we
ain't
never
escapin'
this
virus
(nah)
Но
нам
никогда
не
убежать
от
этого
вируса
(нет)
To
the
cops
that
are
racially
biased
(what?)
Копам,
которые
предвзято
относятся
к
расам
(что?)
We
no
longer
enable
these
liars
Мы
больше
не
позволим
им
лгать
You
get
'em
on
tape,
they
stick
to
a
story
Ты
снимаешь
их
на
камеру,
а
они
придерживаются
своей
версии
Like
Spider-Man
crawin'
up
side
of
a
wall
and
Как
Человек-паук,
ползущий
по
стене,
и
Some
are
just
unabiding-ass
lawmen
(yeah)
Некоторые
из
них
просто
беспредельщики
(да)
Like
Garrett
Rolfe
and
like
Derek
Chauvin
(yeah)
Как
Гаррет
Рольф
и
Дерек
Шовин
(да)
No
cap,
still
riding
with
Colin
Без
базара,
я
всё
ещё
с
Колином
Though
some
people
don't
like
me
at
all
and
(yeah)
Хотя
некоторые
люди
меня
вообще
не
любят
и
(да)
Some
are
like
bees
to
flowers
(why?)
Некоторые
как
пчелы
на
цветы
(почему?)
'Cause
some
people
find
me
appalling
(haha)
Потому
что
некоторые
считают
меня
отвратительным
(хаха)
Ooh,
I
say
a
line,
people
are
outraged
(oh
no)
О,
я
говорю
строчку,
и
люди
в
ярости
(о
нет)
The
press
slams
me
again
(yeah),
people
aren't
having
it
nowadays
Пресса
снова
критикует
меня
(да),
люди
сегодня
нетерпимы
Give
an
album
that
I
put
out
in
like
2000
you
griped
out
praise
Альбому,
который
я
выпустил
в
2000-м,
ты
пела
дифирамбы
But
I
wake
up
everyday
even
more
caked
up
Но
я
просыпаюсь
каждый
день
ещё
более
напудренным
Than
the
makeup
on
your
clown
face
Чем
макияж
на
твоём
клоунском
лице
And
I
laid
my
foundation
И
я
заложил
свой
фундамент
I
told
my
dawgs
we
gon'
get
right
in
a
year,
yeah
Я
сказал
своим
корешам,
что
мы
поднимемся
через
год,
да
What
did
it
cost?
Now
I
dip,
gone
in
a
Lear
yeah
Чего
это
стоило?
Теперь
я
улетаю
на
Lear,
да
Still
have
all
these
demons
comin'
for
my
neck,
yeah,
yeah
Но
эти
демоны
всё
ещё
охотятся
за
мной,
да,
да
I
ain't
never
comin'
down
(Yeah),
yeah,
yeah
Я
никогда
не
сдамся
(Да),
да,
да
I
got
a
question
(what?)
У
меня
есть
вопрос
(какой?)
What
rhymes
with
pariah?
(I
don't
know)
Что
рифмуется
с
парией?
(Не
знаю)
Mm,
uh,
LEGO?
(Oh
shit)
Хм,
э,
LEGO?
(Вот
чёрт)
You
just
bit
into
the
lit
end
of
the
wick
Ты
только
что
укусила
зажженный
конец
фитиля
Shit,
I
meant,
shit
end
of
the
stick
Чёрт,
я
хотел
сказать,
говняный
конец
палки
I'm
addicted
to
friction
and
mischief
Я
зависим
от
трений
и
пакостей
It's
like
your
bitch's
midriff,
shit
gets
my
dick
stiff
as
a
stick
shift
Это
как
живот
твоей
сучки,
от
этого
мой
член
встает
как
рычаг
переключения
передач
Dick
as
in
Cheney,
drip
as
in
saline
Член
как
у
Чейни,
капает
как
физраствор
They
bring
my
name
up
just
to
get
ratings
Они
упоминают
моё
имя
только
для
рейтингов
It's
like
trying
to
choose
between
Bizzy,
Layzie,
and
Wish
against
Krayzie
Это
как
пытаться
выбрать
между
Bizzy,
Layzie
и
Wish
против
Krayzie
'Cause
I
got
a
bone
to
pick
with
Slim
Shady
(Shady)
Потому
что
у
меня
есть
счёты
со
Слимом
Шейди
(Шейди)
Will
thug
(thug)
and
harm
any
(harm
any)
Изобью
(изобью)
и
покалечу
любую
(покалечу
любую)
Who
attempt
to
diss
Hailie
(Hailie)
Кто
попытается
оскорбить
Хейли
(Хейли)
Bitch,
I
will
go
in
like
it's
raining
Сука,
я
ворвусь
как
дождь
And
I
get
cancelled
like
once
a
day
(yeah)
Меня
отменяют
почти
каждый
день
(да)
Why
would
I
go?
It's
more
fun
to
stay
(ah)
Зачем
мне
уходить?
Веселее
остаться
(а)
You
get
me
to
leave,
it's
no
fuckin'
way
Ты
заставишь
меня
уйти?
Ни
хрена
I
got
a
better
chance
of
fuckin'
Young
M.A.
(ooh)
У
меня
больше
шансов
трахнуть
Young
M.A.
(ух)
Ooh,
sounds
like
I'm
zoning
Ух,
похоже,
я
зависаю
So
me
sayin'
I'm
out,
nice
to
know
me
Так
что,
когда
я
говорю,
что
ухожу,
приятно
познакомиться
It's
like
askin'
me
where
my
shin
is
Это
как
спросить
меня,
где
моя
голень
It's
down
right
below
me
(haha)
Она
прямо
подо
мной
(хаха)
Uh,
oh,
well
we
can
play
hide
the
salami
(yeah)
О,
ну,
мы
можем
поиграть
в
прятки
с
салями
(да)
If
your
gal'd
like
to
blow
me
(yeah)
Если
твоя
девушка
хочет
отсосать
мне
(да)
My
wave
is
like
a
tsunami
(yeah)
Моя
волна
как
цунами
(да)
These
flows
you're
still
tryna
wrap
your
head
around
Эти
флоу
ты
всё
ещё
пытаешься
понять
Like
you're
a
swami
(ha)
Как
будто
ты
свами
(ха)
Just
call
me
the
mic
kamikaze
with
Mike
Zombie
Просто
назови
меня
микрофонным
камикадзе
с
Майком
Зомби
And
I'ma
just
keep
bombing
(woo)
И
я
буду
продолжать
бомбить
(ву)
'Cause
the
game
is
mine,
like
an
IED
(yah)
Потому
что
игра
моя,
как
СВУ
(да)
If
they
ever
do
cancel
me
like
Live
PD
Если
они
когда-нибудь
отменят
меня,
как
Live
PD
Said
I'm
takin'
somethin'
with
me
if
I'm
leaving
(brr)
Сказал,
что
заберу
кое-что
с
собой,
если
уйду
(брр)
It's
time
to
murder
you
now,
psych,
meet
me
Пора
убить
тебя
сейчас,
псих,
встретимся
I
might
be
D
to
the
fuckin'
I-Z-Z
Я
могу
быть
D
к
чертовой
I-Z-Z
Y
from
rappin'
circles
around
these
hoes
Y
от
того,
что
читаю
рэп
кругами
вокруг
этих
шлюх
Just
like
girdles
and
every
word
from
my
mouth
so
fire
Как
корсеты,
и
каждое
слово
из
моих
уст
такой
огонь
I
should
be
burnt
to
the
ground
Что
меня
должны
сжечь
дотла
There's
a
fuckin'
circus
in
town,
yeah
bitch,
this
verse
finna
clown
ICP
В
городе
гребаный
цирк,
да,
сука,
этот
куплет
сейчас
уделает
ICP
R.
Kelly
sex
tape,
I
see
pee
(look)
Секс-видео
R.
Kelly,
я
вижу
мочу
(смотри)
My
shit
is
intense,
like
tipis
Мой
дерьмо
напряженное,
как
типи
You
gettin'
wiped,
like
TP
Тебя
вытирают,
как
туалетную
бумагу
You
don't
like
me?
You
can
bite
my
little
white
wee-wee
Я
тебе
не
нравлюсь?
Можешь
укусить
мой
маленький
белый
писюн
And
I
repeat,
you
can
bite
my
little
white
wee-wee
long
as
I
L-I-V-E
И
я
повторяю,
можешь
укусить
мой
маленький
белый
писюн,
пока
я
Ж-И-В
And
ever
since
my
pre-teens,
striped
Lee
jeans
and
И
с
самого
подросткового
возраста,
полосатые
джинсы
Lee
и
Grandma
Nan's
little
black
and
white
TV
(yeah)
Маленький
черно-белый
телевизор
бабушки
Нэн
(да)
Now
I'm
so
bougie
that
I
stick
out
my
pinkie
every
time
I
drink
tea
Теперь
я
такой
мажор,
что
оттопыриваю
мизинец
каждый
раз,
когда
пью
чай
Used
to
wanna
wife
Sweet
Tee
(Sweet
Tee)
Раньше
хотел
жениться
на
Sweet
Tee
(Sweet
Tee)
Used
to
rock
wife
beaters,
now
I
let
your
wife
beat
me
(yeah)
Раньше
носил
майки-алкоголички,
теперь
позволяю
твоей
жене
бить
меня
(да)
So
you
can
eat
shit,
but
I
might
be
the
shit
Так
что
можешь
жрать
дерьмо,
но
я,
возможно,
и
есть
дерьмо
So
when
I
say
"Eat
shit,"
I
mean
me
Так
что,
когда
я
говорю
"Жри
дерьмо",
я
имею
в
виду
себя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): B. Yewah, D. Doman, D. Levin, J. Hudson, M. Mathers, W. Coleman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.