Emir Can İğrek - Akşamcı (Vw Arena 2023 Live) - traduction des paroles en allemand




Akşamcı (Vw Arena 2023 Live)
Der Trinker (Vw Arena 2023 Live)
Herkes hazırsa
Wenn alle bereit sind,
Ak-şam-cı
Trin-ker
Akşamcı (İs-tan-bul)
Der Trinker (Is-tan-bul)
Akşamcı, akşamcı, akşamcı
Trinker, Trinker, Trinker
Düz çizgide yürüyemeyen
Wer nicht auf gerader Linie gehen kann,
Kendi çizgilerini çeker
zieht seine eigenen Linien.
Evrende bir toz tanesiyim
Ich bin ein Staubkorn im Universum,
O toz tanesi güzel içer
und dieses Staubkorn trinkt gut.
Derler bana "Akşamcı"
Sie nennen mich "Trinker".
Mermer kafam, az sancım
Mein Kopf ist aus Marmor, wenig Schmerz.
Herkes hakkımda savcı, yargılıyo' (Hazır mıyız? Yük-len)
Jeder ist Staatsanwalt in meiner Sache, verurteilt mich. (Seid ihr bereit? Los geht's!)
Derler bana "Akşamcı"
Sie nennen mich "Trinker".
Mermer kafam, az sancım
Mein Kopf ist aus Marmor, wenig Schmerz.
Gelemem, gelemem, gelemem
Ich kann nicht kommen, ich kann nicht kommen, ich kann nicht kommen,
Yolunuza yok inancım
ich habe kein Vertrauen in deinen Weg, meine Schöne.
Akşamcı, akşamcı
Trinker, Trinker
Akşamcı, akşamcı
Trinker, Trinker
Ne şanı ne pulu, parası
Weder Ruhm noch Geld,
Servetim kalemin karası
mein Vermögen ist die Schwärze meines Stifts.
Tekirdağ, İstanbul arası
Zwischen Tekirdağ und Istanbul,
Kazandığım rakı parası
verdiene ich mein Rakı-Geld.
Derler bana "Akşamcı"
Sie nennen mich "Trinker".
Mermer kafam, az sancım (Herkes hazır mı?)
Mein Kopf ist aus Marmor, wenig Schmerz. (Sind alle bereit?)
Herkes hakkımda savcı, yargılıyo' (Yük-len)
Jeder ist Staatsanwalt in meiner Sache, verurteilt mich. (Los geht's!)
Derler bana akşamcı
Sie nennen mich "Trinker".
Mermer kafam, az sancım
Mein Kopf ist aus Marmor, wenig Schmerz.
Gelemem, gelemem, gelemem
Ich kann nicht kommen, ich kann nicht kommen, ich kann nicht kommen,
Yolunuza yok inancım
ich habe kein Vertrauen in deinen Weg, meine Schöne.
Akşamcı (İs-tan-bul!)
Trinker (Is-tan-bul!)
Akşamcı
Trinker
Gelemem, gelemem, gelemem
Ich kann nicht kommen, ich kann nicht kommen, ich kann nicht kommen,
Yolunuza yok inancım
ich habe kein Vertrauen in deinen Weg, meine Schöne.
Çok sağ olun
Vielen Dank!





Writer(s): Emir Can Igrek, Nuri Yigit Avci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.