Paroles et traduction Emir Can İğrek - Ali Cabbar

Ali Cabbar

Ne ateş var ne de duman ama
Tutuşur alevler, yanar, Ali Cabbar
Ne ateş var ne de duman ama
Tutuşur alevler, yanar, Ali Cabbar

Sevdiğin kız, başkasına varmış
Dayanabilirsen, dayan Ali Cabbar
Sevdiğin kız, başkasına varmış
Dayanabilirsen, dayan Ali Cabbar

Baban der "Al gırnatanı oğlum
Akşama düğün var, yürü Ali Cabbar"
Baban der "Al gırnatanı oğlum
Akşama düğün var, yürü Ali Cabbar"

Sevdiği kız, başkasına varmış
Oynar el oğluyla, çalar Ali Cabbar
Sevdiği kız, başkasına varmış
Oynar el oğluyla, çalar Ali Cabbar

Bu ne derttir, bu nasıl sınavdır?
Anlayabilirsen, anla Ali Cabbar
Bu ne derttir, bu nasıl sınavdır?
Anlayabilirsen, anla Ali Cabbar

Yükün' almış, buralara küsmüş
Askere yazılmış, gider Ali Cabbar
Yükün' almış, buralara küsmüş
Askere yazılmış, gider Ali Cabbar

Gideli altı, yedi ay olmuş
Haberi de düşmüş köye, Ali Cabbar
Gideli altı, yedi ay olmuş
Haberi de düşmüş köye, Ali Cabbar

Sesi susmuş, gırnatası susmuş
Bi' türkü bırakmış bize Ali Cabbar
Sesi susmuş, gırnatası susmuş
Bi' türkü bırakmış bize Ali Cabbar

Sesi susmuş, gırnatası susmuş
Bi' türkü bırakmış bize Ali Cabbar
Sesi susmuş, gırnatası susmuş
Bi' türkü bırakmış bize Ali Cabbar

Ali Cabbar

There's no fire, no smoke, but
The flames ignite, burn, Ali Cabbar
There's no fire, no smoke, but
The flames ignite, burn, Ali Cabbar

The girl you loved, she's with another
If you can bear it, bear it, Ali Cabbar
The girl you loved, she's with another
If you can bear it, bear it, Ali Cabbar

Your father says, "Take your gun, my son
There's a wedding tonight, go, Ali Cabbar"
Your father says, "Take your gun, my son
There's a wedding tonight, go, Ali Cabbar"

The girl he loved, she's with another
She dances with another man, Ali Cabbar plays
The girl he loved, she's with another
She dances with another man, Ali Cabbar plays

What kind of sorrow is this, what kind of test?
If you can understand, understand, Ali Cabbar
What kind of sorrow is this, what kind of test?
If you can understand, understand, Ali Cabbar

He took his burden, he's angry with this place
He enlisted, he leaves, Ali Cabbar
He took his burden, he's angry with this place
He enlisted, he leaves, Ali Cabbar

Six or seven months have passed since he left
The news has reached the village, Ali Cabbar
Six or seven months have passed since he left
The news has reached the village, Ali Cabbar

His voice is silent, his gun is silent
He left us a song, Ali Cabbar
His voice is silent, his gun is silent
He left us a song, Ali Cabbar

His voice is silent, his gun is silent
He left us a song, Ali Cabbar
His voice is silent, his gun is silent
He left us a song, Ali Cabbar