Paroles et traduction Emir Can İğrek - Can Dostum

Can Dostum

Giyindim, hazırlandım
Aynı yer, aynı masa
Anlatacak çok şeyim
Birikti sana

Yıllar sonra burada
İki dost bir arada
Anlatacak çok şeyim
Birikmişti sana

Ner'desin, ner'desin?
Bir işin çıktı kesin
Bekledim, bekledim, yoksun

Valla' yoksun
Billa' yoksun
Öyle olsun, Can

Genceciktin
İnceciktin
Can dostumdun, Can

Arada bi' hafif yel esiyor
Sesine de benziyor
Özlüyor ya insan tabii

Ama bu yol ya öyle ya böyle
Yürünecek seninle
Görürsün başardığım vakit

Valla' yoksun
Billa' yoksun
Öyle olsun, Can

Genceciktin
İnceciktin
Can dostumdun, Can

Valla' yoksun
Billa' yoksun
Öyle olsun, Can

Genceciktin
İnceciktin
Can dostumdun, Can

My Dearest Friend

I got dressed, I got ready
Same place, same table
I have so much to tell you
It's all been building up for you

Years later, here we are
Two friends together
I have so much to tell you
It's all been building up for you

Where are you, where are you?
You must have something to do
I waited, I waited, you're not here

Well, you're not here
Seriously, you're not here
It's alright, Can

You were so young
So delicate
My dearest friend, Can

A gentle breeze blows now and then
It sounds like you
People miss you, of course

But this path, one way or another
We'll walk it together
You'll see when I succeed

Well, you're not here
Seriously, you're not here
It's alright, Can

You were so young
So delicate
My dearest friend, Can

Well, you're not here
Seriously, you're not here
It's alright, Can

You were so young
So delicate
My dearest friend, Can