Paroles et traduction Emir Can İğrek - Çiftetelli
Çiftetelli
oynar
düzenli
her
gün
Каждый
день
я
танцую
Çiftetelli
с
четкостью,
Kafamda
binbir
düşünce
Моя
голова
забита
тысячей
мыслей,
Bilmem
neden
bu
göğsümde
mermi
Не
знаю,
почему
в
моей
груди
пуля,
Sarsam
geçer
mi?
Yok
sanmam
Если
я
встряхнусь,
она
пройдет?
Не
думаю.
Çiftetelli
oynar
düzenli
her
gün
Я
танцую
Çiftetelli
каждый
день
с
четкостью,
Kafamda
binbir
düşünce
Моя
голова
забита
тысячей
мыслей,
Bilmem
neden
bu
göğsümde
mermi
Не
знаю,
почему
в
моей
груди
пуля,
Sarsam
geçer
mi?
Yok
sanmam
Если
я
встряхнусь,
она
пройдет?
Не
думаю.
Bu
açık
hapishanede
yine
de
bi'
sahne
bulurum
yâr,
yâr,
yâr,
yâr,
yâr
В
этой
открытой
тюрьме
я
все
равно
найду
себе
место,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
Emeği
de
ziyan
edebilir
ama
yüreği
ziyan
edemez
o
vandallar
Они
могут
потратить
силы
впустую,
но
никогда
не
уничтожат
мое
сердце,
эти
вандалы
Eyvah
gönlüm,
yandım,
koş
О
Боже,
мое
сердце,
я
горю,
беги,
Düşler
müşler
artık
boş
Мечты
и
видения
больше
не
важны,
Hanlar
yıkılmış,
düşmüş
Дворцы
разрушены,
разрушены,
Hancı
hâlâ
çok
sarhoş
Хозяин
все
еще
очень
пьян.
Eyvah
gönlüm,
yandım,
koş
О
Боже,
мое
сердце,
я
горю,
беги,
İşler
güçler
olmuş
yaş
Трудности
стали
жизнью,
Hanlar
yıkılmış,
düşmüş
Дворцы
разрушены,
разрушены,
Hancılar
hâlâ
sarhoş
Хозяева
все
еще
пьяны.
Çiftetelli
oynar
düzenli
her
gün
Каждый
день
я
танцую
Çiftetelli
с
четкостью,
Kafamda
binbir
düşünce
Моя
голова
забита
тысячей
мыслей,
Bilmem
neden
bu
göğsümde
mermi
Не
знаю,
почему
в
моей
груди
пуля,
Sarsam
geçer
mi?
Yok
sanmam
Если
я
встряхнусь,
она
пройдет?
Не
думаю.
Çiftetelli
oynar
düzenli
her
gün
Каждый
день
я
танцую
Çiftetelli
с
четкостью,
Kafamda
binbir
düşünce
Моя
голова
забита
тысячей
мыслей,
Bilmem
neden
bu
göğsümde
mermi
Не
знаю,
почему
в
моей
груди
пуля,
Sarsam
geçer
mi?
Yok,
yok
Если
я
встряхнусь,
она
пройдет?
Нет,
нет
Eyvah
gönlüm,
yandım,
koş
О
Боже,
мое
сердце,
я
горю,
беги,
Düşler
müşler
artık
boş
Мечты
и
видения
больше
не
важны,
Hanlar
satılmış,
düşmüş
Дворцы
проданы,
разрушены,
Hancı
hâlâ
çok
sarhoş
Хозяин
все
еще
очень
пьян.
Çiftetelli
oynar
düzenli
her
gün
Каждый
день
я
танцую
Çiftetelli
с
четкостью,
Kafamda
binbir
düşünce
Моя
голова
забита
тысячей
мыслей,
Bilmem
neden
bu
göğsümde
mermi
Не
знаю,
почему
в
моей
груди
пуля,
Sarsam
geçer
mi?
Yok
sanmam
Если
я
встряхнусь,
она
пройдет?
Не
думаю.
Çiftetelli
oynar
düzenli
her
gün
Каждый
день
я
танцую
Çiftetelli
с
четкостью,
Kafamda
binbir
düşünce
Моя
голова
забита
тысячей
мыслей,
Bilmem
neden
bu
göğsümde
mermi
Не
знаю,
почему
в
моей
груди
пуля,
Sarsam
geçer
mi?
Yok,
yok
Если
я
встряхнусь,
она
пройдет?
Нет,
нет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.