Paroles et traduction Emir Taha - Million Years Ago

Million Years Ago

I only wanted to have fun
Learning to fly learning to run
I let my heart decide the way
When i was young
Deep down i must have always known
That this.would be inevitable
To earn my stripes ive had to pay
And bare my soul
I know im not the only one
Who regrets the things they′ve done
Sometimes i just feel its only me
Who cant stand the reflection that they see
I wish i could live a little more
Look after the sky not just the floor
I feel like my life is flashing by
And all i can do is watch and cry
I miss the air i miss my friends
I miss my mother i miss it when
Life was a party to be thrown
That was a million years ago
Million years ago

Миллион лет назад

Я просто хотел повеселиться,
Учиться летать, учиться бегать.
Я позволил своему сердцу выбрать путь,
Когда был молод.
В глубине души я, должно быть, всегда знал,
Что это будет неизбежно.
Чтобы заслужить свои полосы, мне пришлось заплатить
И обнажить свою душу.
Я знаю, что я не единственный,
Кто сожалеет о том, что сделал.
Иногда мне кажется, что только я
Не выношу отражения, которое вижу.
Я бы хотел жить немного больше,
Смотреть на небо, а не только под ноги.
Мне кажется, моя жизнь проносится мимо,
И все, что я могу делать, это смотреть и плакать.
Мне не хватает воздуха, мне не хватает моих друзей,
Мне не хватает моей матери, мне не хватает того времени, когда
Жизнь была вечеринкой,
Это было миллион лет назад.
Миллион лет назад.