Paranoja - Emir Đulović , Gazda Paja traduction en russe

Paranoja

Nosiš na ruci stana mog pola i kola
Opa, opa
Priča bogata, daje tata - skupa škola
Opa, opa
A ti si mali, slatki promeranac - ja ulični pas
Tebe kući vozi vozač - mene vozi bas
Doručak u Moskvi a za večeru je Franš
A opet stane sve kad me pogledaš

Gde me nađe, lutko?
Gdje baš mene nađe, lutko moja?
Kad ja nisam svoj a ti nisi svoja
Nema, nema ljubavi kod plejboja

Pa paranoja, pa paranoja
Gdje baš mene nađe, lutko moja?
Kad ja nisam svoj a ti nisi svoja
Nema, nema ljubavi kod plejboja
Pa paranoja, pa paranoja

S njom, ma kako ću s njom?
Kako ću s njom? Ona hoće
Pedikiri, manikiri, kremice za telo
Haljinice i šeširi, s revije odelo
A ako se propijem zbog krvopije
Ma biće robije

Gde me nađe, lutko?
Gdje baš mene nađe, lutko moja?
Kad ja nisam svoj a ti nisi svoja
Nema, nema ljubavi kod plejboja
Pa paranoja, pa paranoja

Gdje baš mene nađe, lutko moja?
Kad ja nisam svoj a ti nisi svoja
Nema, nema ljubavi kod plejboja
Pa paranoja, pa paranoja

Паранойя

На руке твоей полмоей квартиры и машины
Опа, опа
Богатая история, папа даёт - школа дорогая
Опа, опа
Ты малый, милый пай-мальчик - я уличный пёс
Тебя домой везёт шофёр - меня бас везёт
Завтрак в Москве, а ужин уж в Париже
Но всё замирает, когда смотришь ты пристально

Где ты нашла меня, куколка?
Где именно меня нашла, куколка моя?
Когда я не свой, а ты не своя
Нет, нет любви у плейбоя

Вот паранойя, вот паранойя
Где именно меня нашла, куколка моя?
Когда я не свой, а ты не своя
Нет, нет любви у плейбоя
Вот паранойя, вот паранойя

С ней, ну как мне с ней?
Как мне с ней? Она хочет
Педикюры, маникюры, кремики для тела
Платьица и шляпки, с модных показов наряды
А если сопьюсь из-за кровопийцы
То будет тюрьма

Где ты нашла меня, куколка?
Где именно меня нашла, куколка моя?
Когда я не свой, а ты не своя
Нет, нет любви у плейбоя
Вот паранойя, вот паранойя

Где именно меня нашла, куколка моя?
Когда я не свой, а ты не своя
Нет, нет любви у плейбоя
Вот паранойя, вот паранойя