Paroles et traduction Emir - Ya Rab

Ya Rab

Öyle çok sevilmeye susamıştım ki
Öyle çok istemiştim
Bomboştu sokaklarım yoktu tek bir ses
Durgundu ne zamandır dalgalı denizlerin
Hangi rüzgâr attı seni kim bilir nereden biliyordu
Tam da ümidimi kesmiştim artık
Bir mucize oldu
(Ya Rab, ya Rab)
Ya Rab kulunu gördün sonunda
Duydun sesimi her şey yolunda
Sevdim deliye döndüm bi' anda
Aşkın yüzünü gördüm onunla
Hey hat birini buldum sonunda
Kalbim garibim halen şokunda
Öldüm geriye döndüm bi' anda
Aşkın gücünü gördüm onunla
Hangi rüzgâr attı seni
Kim bilir nereden biliyordu
Tam da ümidimi kesmiştim artık
Bir mucize oldu
(Ya Rab, ya Rab)
Ya Rab kulunu gördün sonunda
Duydun sesimi her şey yolunda
Sevdim deliye döndüm bi' anda
Aşkın yüzünü gördüm onunla
Hey hat birini buldum sonunda
Kalbim garibim halen şokunda
Öldüm geriye döndüm bi' anda
Aşkın gücünü gördüm onunla
Ya Rab kulunu gördün sonunda
Duydun sesimi her şey yolunda
Sevdim deliye döndüm bi' anda
Aşkın yüzünü gördüm onunla
Hey hat birini buldum sonunda
Kalbim garibim halen şokunda
Öldüm geriye döndüm bi' anda
Aşkın gücünü gördüm onunla

My Lord

So thirsty was I, to be so loved
So needy was I
Empty were my streets devoid of sound
Still were my seas for so long now
What wind blew you in, from where did it know
Just when I had given up all hope
A miracle occurred
(My Lord, my Lord)
My Lord, you have seen your servant at last
You have heard my plea, all is well
I fell in love and went crazy all at once
I saw the face of love with her
Hey, I finally found someone
My poor heart's still in shock
I died and came back in an instant
I saw the power of love with her
What wind blew you in
From where did it know
Just when I had given up all hope
A miracle occurred
(My Lord, my Lord)
My Lord, you have seen your servant at last
You have heard my plea, all is well
I fell in love and went crazy all at once
I saw the face of love with her
Hey, I finally found someone
My poor heart's still in shock
I died and came back in an instant
I saw the power of love with her
My Lord, you have seen your servant at last
You have heard my plea, all is well
I fell in love and went crazy all at once
I saw the face of love with her
Hey, I finally found someone
My poor heart's still in shock
I died and came back in an instant
I saw the power of love with her