Paroles et traduction Emis Killa feat. Jake La Furia - Ok Così

Ok Così

C'è solo gelo da ste parti, dal cielo piove sangue
Non credo molto agli astri, a me stesso a volte neanche
È sempre lo stesso party, qui finché fa tardi
E per diventare grande sei diventato gli altri
Dai, brother, di che parli?
È tardi per cambiare ormai, sì, però a volte dovrei
Stare lontano dai guai, quindi lontano da lei
Non conta quello che fai, conta solo ciò che sei
Tradire un amico mai, io per un frè morirei

Se 'sta vita mi manda K.O.
Tutto ok, mi rialzerò tra un po'
Ho versato sangue già da un tot, oh oh

'Sto scemo mi fissa da un'ora, ma io non voglio guai
La mia vita fa un po' la troia, ma le ho lasciato un like
'Sta city dorme, me la prendo, dal mio quartiere al centro
Mio frate' ancora dentro, ma okay così
Oggi li faccio e poi li spendo, la giro e poi l'accendo
Confondendo l'oceano col blu dei suoi jeans

A me non piacciono i problemi, ma io piaccio a loro
La storia passa accanto a me, ma io neanche la sfioro
Sto con chi vende l'anima per due orologi d'oro
Sente lo scoppio di una .9 e se ne va da solo
Sono una testa calda come i piatti con su la C
La chiamo dopo che ho bevuto una bottiglia di Gin
Lei mi risponde, dico "oh, oh", quel tipo non ti fa felice
Se gli faccio "pow-pow", scommetti che tra un po' sparisce?

Scusa, ma eravamo qualche cosa noi?
Siamo cresciuti in mezzo ai ratti, in mezzo agli avvoltoi
Facciamo male quanto basta
Ma è troppo tardi e non si cambia

'Sto scemo mi fissa da un'ora, ma io non voglio guai
La mia vita fa un po' la troia, ma le ho lasciato un like
'Sta city dorme, me la prendo, dal mio quartiere al centro
Mio frate ancora dentro, ma okay così
Oggi li faccio e poi li spendo, la giro e poi l'accendo
Confondendo l'oceano col blu dei suoi jeans

Ok So

The weather here is chilly, the sky is revealing blood
I don't believe much in the stars, and not much in myself sometimes
It's always the same party, until it's late
And to become great, you became others
Come on, bro, what are you talking about?
It's too late to change now, yes, but I should sometimes
Stay away from trouble, and far away from her
Never mind what you do, the only thing that matters is what you are
Never betray a friend, I would die for a brother

If this life knocks me out
It's ok, I'll get back up in a while
I have already bled for a while now, oh oh

This fool has been staring at me for an hour, but I don't want trouble
My life plays the tramp a bit, but I gave it a like
The city is sleeping, I'll check it out, from my neighborhood to the center
My bro is still inside, but it's okay
Today I make it and then I spend it, I ride it and then I light it
Mistaking the ocean with the blue of your jeans

I don't like problems, but they like me
History passes by me, but I don't even touch it
I'm with those who sell their souls for two gold watches
He hears the firing of a .9 and he leaves alone
I'm a hot head like the plates with the C on them
I call her after I've drunk a bottle of gin
She replies, I say "oh, oh", that guy doesn't make you happy
If I do "pow-pow," wouldn't you bet that he'll disappear?

Excuse me, but what the hell were we?
We grew up in the middle of the rats, in the middle of the vultures
We do enough harm
But it's far too late and you don't change

This fool has been staring at me for an hour, but I don't want trouble
My life plays the tramp a bit, but I gave it a like
The city is sleeping, I'll check it out, from my neighborhood to the center
My bro is still inside, but it's okay
Today I make it and then I spend it, I ride it and then I light it
Mistaking the ocean with the blue of your jeans