Paroles et traduction Emis Killa - Cocktailz

Cocktailz

(Emis Killa)
Siamo arrivati al club faccio il timbro privè, siete in lista? si, emiliano più 3, diretto al bar, zero, vodka e lemon soda bevo jack e coca. sapessi che coca. meglio non mischiare gin rum sangria che poi finisce tipo "bim bum bam" via. rivoluzionario alcolico, bevo molotov e poi le sbocco sul posto di blocco. uno shot due shot tre shot baby e il posto mi gira attorno tipo rock steady, so crazy, sono fuori. come jay-z, butto giù butte finchè mi buttan fuori al ritorno se uno stronzo mi fa la perquisa ho più gradi io in corpo che lui sulla divisa cosa cazzo ti aspettavi da killa emis? serata tranquilla col baileys? credici!
(Rit. Emis Killa)
Cocktailz, ormai da anni affogo i drammi dentro i cocktailz, se non c'è l'hashish metto i grammi dentro i cocktailz, se torno tardi sto annegando dentro i cocktailz, tutta la sera al bar, non mi buco le braccia soltanto la drink card
(G.Soave)
Vedi che ci siamo e adesso versa da bere, havana tequila martini jack daniel's. bar lady riempimi il bicchiere mi hanno detto che sto club è pieno di straniere. siamo pazzi per la (eh) mica è colpa nostra siamo pazzi per la vodka e per il gin e un'altro cin cin alla goccia lascia qui la boccia è il campo dove siamo kings. sono come Bruce Bowen per come marco quelle due bionde questa notte in aria i cocktails non me ne fotte non ci penso all'hangover. la voglio ninfo ho gli infrarossi per quella giusta per il motel se sei giù con me, andiamo via da qua o me la da o finisco come strauss kahn
(Rit. Emis Killa)
Cocktailz, ormai da anni affogo i drammi dentro i cocktailz, se non c'è l'hashish metto i grammi dentro i cocktailz, se torno tardi sto annegando dentro i cocktailz, tutta la sera al bar, non mi buco le braccia soltanto la drink card.
(Duellz)
Entro nel club ormai spero di uscirne vivo gente che potrebbe avere l'età di un mio figlio dillo! che ti sembro Jerry quando recitava! billo! brindo dai tempi dello smile sulle t-shirts. cin cin come le ragazze di Smaila din din come gli euro in cassa plin plin come dopo una bottiglia portare un'altra a Giso portane un'altra a Killa! porta ancora rum dalla martinica è puro sballo nessuna corsa mattutina fumando indoor sto salendo in cima guardo dall'alto la corrida. burrida corri corri dove vai? quest'è cristalli al posto del cristal in fissa per la risma in fissa per la ... fino a quando mi castiga!
(Rit. Emis Killa)
Cocktailz, ormai da anni affogo i drammi dentro i cocktailz, se non c'è l'hashish metto i grammi dentro i cocktailz, se torno tardi sto annegando dentro i cocktailz, tutta la sera al bar, non mi buco le braccia soltanto la drink card.

Коктейли

(Эмис Килла)
Мы приехали в клуб, я ставлю печать в VIP-зоне, вы в списке? Да, Эмилиано плюс три. Иду к бару, ноль, водка с лимонадом, пью Jack Daniel's с колой. Знаешь, какая кола... Лучше не мешать джин, ром, сангрию, а то закончится всё, как в "Бим-Бом-Бам", до свидания. Алкогольный революционер, пью коктейль Молотова, а потом ору на контрольно-пропускном пункте. Один шот, два шота, три шота, детка, и место кружится вокруг меня, как в рокстеди, я без ума, я не в себе. Как Jay-Z, глушу бутылки, пока меня не вышвырнут. На обратном пути, если какой-нибудь придурок меня обыскивает, у меня в крови больше градусов, чем на его погонах. Чего, черт возьми, ты ожидала от Киллы Эмиса? Спокойного вечера с Бейлисом? Поверь мне!
(Припев: Эмис Килла)
Коктейли, годами я топил печаль в коктейлях, если нет гашиша, добавляю граммы в коктейли, если возвращаюсь поздно, значит, тону в коктейлях. Весь вечер в баре, я не колю себе вены, только дырки в карте напитков.
(G.Soave)
Видишь, мы здесь, и теперь наливай выпить, Havana Club, текила, мартини, Jack Daniel's. Барменша, наполни мой стакан, мне сказали, что этот клуб полон иностранок. Мы без ума от (э-э), это не наша вина, мы без ума от водки и джина, еще один тост, до дна, оставь бутылку здесь, это поле, где мы короли. Я как Брюс Боуэн, когда отмечаю тех двух блондинок. Сегодня ночью коктейли в воздухе, мне плевать, я не думаю о похмелье. Хочу нимфу, у меня есть инфракрасное зрение для той самой, для мотеля. Если ты со мной, давай уйдем отсюда, или она даст мне, или я закончу, как Доминик Стросс-Кан.
(Припев: Эмис Килла)
Коктейли, годами я топил печаль в коктейлях, если нет гашиша, добавляю граммы в коктейли, если возвращаюсь поздно, значит, тону в коктейлях. Весь вечер в баре, я не колю себе вены, только дырки в карте напитков.
(Duellz)
Вхожу в клуб, надеюсь выйти отсюда живым, люди, которым может быть столько же лет, сколько моему сыну, скажи! Что я похож на Джерри, когда он играл! Красавчик! Пью со времен смайликов на футболках. Чин-чин, как девушки Смайлы, динь-динь, как евро в кассе, плин-плин, как после одной бутылки принести другую Джизо, принеси еще одну Килле! Принеси еще рома с Мартиники, это чистый кайф, никакой утренней пробежки, курю в помещении, поднимаюсь на вершину, смотрю сверху на корриду. Буррида, беги, беги, куда ты идешь? Это кристаллы вместо Cristal, помешан на пачке, помешан на ... пока меня не накажет!
(Припев: Эмис Килла)
Коктейли, годами я топил печаль в коктейлях, если нет гашиша, добавляю граммы в коктейли, если возвращаюсь поздно, значит, тону в коктейлях. Весь вечер в баре, я не колю себе вены, только дырки в карте напитков.