Lucifero - Emis Killa traduction en allemand

Lucifero

So cos'hai in mente, cosa ci attende
Non dirmi niente, so che ti va
Tutta 'sta gente ci guarda mentre
Scappiamo in Bentley via da 'sto club
Noi svegli sempre anche senza merce
Ciò che ci serve lo abbiamo già
Tra le coperte come una serpe
Tu cambi pelle, io non cambio mai

Ma il tuo veleno è il mio antidoto
Non mi sento mai al sicuro se non sono in pericolo
E potrei morirti dentro senza dire, "Mai"
Senza dire, "Per sempre" (no-no)
Freddi come due pistole alle tempie
Caldi come Lucifero (no-no)
Questa camera è un inferno solo per noi-oi-oi, oi-oi-oi, oi-oi-oi
Questa camera è un inferno

Da come ti stringo ti sembra un addio
So che tu sei senza cuore, ma vuoi il mio
Nel locale come se fossimo single
Più mi vuoi frenare e più spingo
E no che non resisto per tutta la sera
Tipo che andiamo via senza finire la cena
Non sono uno sbirro, ma ti giro di schiena
E tu apri le gambe, mani sulla portiera

Caldi come Lucifero
Mi tradiresti se lo facessi o sapresti dire, "No"?
Tu cadi a pezzi quando mi cerchi e non ti considero
Dici che torno solo se ho voglia e ora ce l'ho
E tu non dici mai, "No" (e sarà così per sempre)

(So cos'hai in mente, cosa ci attende)
(Non dirmi niente, so che ti va)
(Tutta 'sta gente ci guarda mentre)
(Scappiamo in Bentley via da 'sto club)
(Noi svegli sempre anche senza merce)
(Ciò che ci serve lo abbiamo già)
(Tra le coperte come una serpe)
(Tu cambi pelle, io non cambio mai)

Ma il tuo veleno è il mio antidoto
Non mi sento mai al sicuro se non sono in pericolo
E potrei morirti dentro senza dire, "Mai"
Senza dire, "Per sempre" (no-no)
Freddi come due pistole alle tempie
Caldi come Lucifero (no-no)
Questa camera è un inferno solo per noi-oi-oi, oi-oi-oi, oi-oi-oi

Questa camera è un inferno solo per noi-oi-oi, oi-oi-oi, oi-oi (oi-oi)
Questa camera è un inferno

Lucifer

Ich weiß, was du vorhast, was uns erwartet
Sag mir nichts, ich weiß, dass du es willst
All diese Leute schauen uns zu, während
Wir im Bentley von diesem Club wegfahren
Wir sind immer wach, auch ohne Stoff
Was wir brauchen, haben wir schon
Zwischen den Laken wie eine Schlange
Du häutest dich, ich ändere mich nie

Aber dein Gift ist mein Gegenmittel
Ich fühle mich nie sicher, wenn ich nicht in Gefahr bin
Und ich könnte in dir sterben, ohne "Nie" zu sagen
Ohne "Für immer" zu sagen (nein-nein)
Kalt wie zwei Pistolen an den Schläfen
Heiß wie Lucifer (nein-nein)
Dieses Zimmer ist eine Hölle nur für uns-uns-uns, uns-uns-uns, uns-uns-uns
Dieses Zimmer ist eine Hölle

So wie ich dich umarme, scheint es wie ein Abschied
Ich weiß, du bist herzlos, aber du willst meins
Im Club, als wären wir Single
Je mehr du mich bremsen willst, desto mehr gebe ich Gas
Und nein, ich halte nicht den ganzen Abend durch
So dass wir gehen, ohne das Abendessen zu beenden
Ich bin kein Bulle, aber ich drehe dich um
Und du öffnest deine Beine, Hände auf der Autotür

Heiß wie Lucifer
Würdest du mich betrügen, wenn ich es täte, oder könntest du "Nein" sagen?
Du fällst auseinander, wenn du mich suchst und ich dich nicht beachte
Du sagst, ich komme nur zurück, wenn ich Lust habe, und jetzt habe ich sie
Und du sagst niemals "Nein" (und so wird es für immer sein)

(Ich weiß, was du vorhast, was uns erwartet)
(Sag mir nichts, ich weiß, dass du es willst)
(All diese Leute schauen uns zu, während)
(Wir im Bentley von diesem Club wegfahren)
(Wir sind immer wach, auch ohne Stoff)
(Was wir brauchen, haben wir schon)
(Zwischen den Laken wie eine Schlange)
(Du häutest dich, ich ändere mich nie)

Aber dein Gift ist mein Gegenmittel
Ich fühle mich nie sicher, wenn ich nicht in Gefahr bin
Und ich könnte in dir sterben, ohne "Nie" zu sagen
Ohne "Für immer" zu sagen (nein-nein)
Kalt wie zwei Pistolen an den Schläfen
Heiß wie Lucifer (nein-nein)
Dieses Zimmer ist eine Hölle nur für uns-uns-uns, uns-uns-uns, uns-uns-uns

Dieses Zimmer ist eine Hölle nur für uns-uns-uns, uns-uns-uns, uns-uns (uns-uns)
Dieses Zimmer ist eine Hölle