Emis Killa feat. Jake La Furia - Maleducato - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emis Killa feat. Jake La Furia - Maleducato




Maleducato
Rude
′Sta merda pesa, me ne accollo i rischi
This shit's heavy, I'll take the risks
Basta che riduco in cenere il club
As long as I turn the club to ashes
Farei di tutto per fare 'sti soldi
I'd do anything to make this money
Venderei dischi, venderei il crack
I'd sell records, I'd sell crack
Passami a prendere, frate
Pick me up, bro
Basta che il mezzo abbia i vetri oscurati
As long as the car has tinted windows
Così non vedo le facce di cazzo
So I don't see the fucking faces
E l′invidia negli occhi di 'sti hater sfigati
And the envy in the eyes of these lame haters
Maleducato, anche da duca
Rude, even as a duke
Prima ero povero e sopra un Ducato
I used to be poor and on a Ducato
I miei ragazzi ingeriscono pillole
My boys are popping pills
Invertono sillabe, Luca Giurato
Inverting syllables, Luca Giurato
Questa mi scrive ogni giorno: "lo vuoi?"
This girl writes to me every day: "Do you want it?"
Il suo ragazzo le compra le rose
Her boyfriend buys her roses
Lui le mille attenzioni affettuose
He gives her a thousand affectionate attentions
Io gliela lecco anche con le sue cose
I lick it even with her things on
Dalle mie parti si fanno i cazzi degli altri
In my neighborhood, we mind other people's business
Posso capirlo, il paese è piccolo
I can understand, the town is small
Sono dieci anni che vengo fermato dallo stesso sbirro
I've been stopped by the same cop for ten years
Vorrebbe chiudermi, click clack
He'd like to lock me up, click clack
Buttare la chiave, come a Ponte Milvio
Throw away the key, like at Ponte Milvio
Io penso a moltiplicare 'sti millions
I think about multiplying these millions
Villa in Brianza, giovane Silvio
Villa in Brianza, young Silvio
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Rude (Uh, hey), rude (Brrah)
Da queste parti fai il bravo, sennò finisci bucato
Around here, you better behave, or you'll end up with holes
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Rude (Uh, hey), rude (Brrah)
Non mi pitturo le unghie, non vado in giro truccato (No, no)
I don't paint my nails, I don't walk around with makeup (No, no)
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Rude (Uh, hey), rude (Brrah)
Butto due pezzi da cento sopra il suo culo sudato
I throw two hundred dollar bills on her sweaty ass
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Rude (Uh, hey), rude (Brrah)
Mi sono fatto di tutto, non è che ho solo fumato
I've done it all, I haven't just smoked
Quando me ne vado, uh, ehi, muoio di bamba
When I leave, uh, hey, I die of bamba
O faccio i soldi col rap, uh, ehi, o col passamontagna
Either I make money with rap, uh, hey, or with a ski mask
Li spendo tutti di botto, brr, ehi, o li metto alle Cayman
I spend it all at once, brr, hey, or I put it in the Caymans
Io sono maleducato, maleducato, sputo per terra se passi di lato
I'm rude, rude, I spit on the ground if you walk by
Lingua biforcuta, yeah, icona pop, hijo de puta
Forked tongue, yeah, pop icon, hijo de puta
Esco con lei, ma mi infilo la tuta tanto mi dice: "Frà, infilala tutta"
I go out with her, but I put on my tracksuit because she tells me: "Bro, stick it all in"
Questi qua io li lavo con lo sputo, yeah, fanno foto tipo Cutolo
I wash these guys with spit, yeah, they take pictures like Cutolo
Gli stilisti se li fanno in culo, a pecora, come Ricky coi Menudo
Designers do them in the ass, sheepishly, like Ricky with Menudo
Ti piace scolare e poi fare a botte, scopare forte tipo fare a botte
You like to drain and then fight, fuck hard like fighting
Ti mando un messaggio, tipo: "Vieni a casa"
I send you a message, like: "Come home"
Come a un pusher alle tre di notte
Like a pusher at three in the morning
Maleducato con il marsupio
Rude with the fanny pack
Faccio una 16 che ti distruggo le casse e lo studio
I make a 16 that destroys your speakers and the studio
E fuori dal cazzo, fra′, prima di subito
And get the fuck out, bro, before immediately
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Rude (Uh, hey), rude (Brrah)
Da queste parti fai il bravo, sennò finisci bucato
Around here, you better behave, or you'll end up with holes
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Rude (Uh, hey), rude (Brrah)
Non mi pitturo le unghie, non vado in giro truccato
I don't paint my nails, I don't walk around with makeup
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Rude (Uh, hey), rude (Brrah)
Butto due pezzi da cento sopra il suo culo sudato
I throw two hundred dollar bills on her sweaty ass
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Rude (Uh, hey), rude (Brrah)
Mi sono fatto di tutto, non è che ho solo fumato
I've done it all, I haven't just smoked





Writer(s): Damiano Madeddu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.