Paroles et traduction Emji - Poupée - Bonus

Poupée - Bonus

Installée sur ton coussin
Dans cette chambre de petite fille
On lit un ennui sans fin
Dans tes yeux ronds
Comme des billes
Mais qui tirent donc les ficelles
Où est le maitre du jeu
Ta jolie robe de dentelle
Rêve de se salir un peu
Poupée tu veux tuer le temps
Doucement poupée
Ce n'est pas un jeu d'enfant
Un jour tu t'échapperas
Le sang coulera dans tes veines
Tu briseras la porcelaine
De ton corps fin et délicat
Tu t'enfuiras à tire-telle
Peut-être le cœur amoureux
Ta jolie robe de dentelle
Va enfin se salir un peu
Poupée tu veux tuer le temps
Doucement poupée
Ce n'est pas un jeu d'enfant
Mais poupée tu veux tuer le temps
Doucement doucement
Ce n'est pas un jeu d'enfant

Poupée - Bonus

Settled on your cushion
In this little girl's room
We read an endless boredom
In your round eyes
Like marbles
But who pulls the strings
Where is the master of the game
Your pretty lace dress
Dreams of getting a little dirty
Doll, you want to kill time
Gently, doll
This is not a child's game
One day you'll escape
Blood will flow in your veins
You will break the porcelain
Of your fine and delicate body
You will run away at full speed
Perhaps with a heart in love
Your pretty lace dress
Will finally get a little dirty
Doll, you want to kill time
Gently, doll
This is not a child's game
But doll you want to kill time
Gently, gently
This is not a child's game