Emkej - Oblast - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emkej - Oblast




Oblast
Region
Ej Baki
Hey, Baki
Nikol mi nea nehaj bitov pošiljat
They never send us any bits
Let's get it man
Let's get it man
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Jaz pač nea sorry
I don't, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Hodim volit hodim molit
We go to vote, we go to pray
Komu na čast si krademo čas
For whose sake do we steal our time
Komu na čast si krademo jaz
For whose sake do we steal ourselves
Nisi hoto reč brat aaa
You didn't want to say it, bro, huh?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Like Brutus, waiting to stab you, crazy for power
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Jaz pač nea sorry
I don't, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Hodim volit hodim molit
We go to vote, we go to pray
Komu na čast si krademo čas
For whose sake do we steal our time
Komu na čast si krademo jaz
For whose sake do we steal ourselves
Nisi hoto reč brat aaa
You didn't want to say it, bro, huh?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Like Brutus, waiting to stab you, crazy for power
Komu na čast se odločat za druge
For whose sake to decide for others
Dajat svoj glas podpirat izgube
Give your voice, support the losses
Ljubit te kurbe verjet te obljube
Love those whores, believe those promises
Šparat na sebi in delat za truge
Save on yourself and work for others
Za nobeno oblast se nea splača krast
It's not worth stealing for any region
Za noben denar se nea splača past
It's not worth falling for any money
Bit na mestu zna bit balast
Being in place can be a ballast
Moreš grešit če hočes odrast
You have to sin if you want to grow up
In to ti rata ko te sreča Kupid
And you realize this when Cupid gets to you
To ti rata ko nehaš bit stupid
You realize this when you stop being stupid
To ne gre kupit maš al pa ne
You can't buy this, you either have it or you don't
Eni nimajo nič vejo vse
Some have nothing but know everything
Drugi majo vse - ne povejo nič
Others have everything - they don't say anything
Takih se boj ker ti so hudič
Be afraid of those, because they are evil
Ljubijo blišč znanci s stranišč
They love the shine, those toilet scientists
Če mirn si v sebi ti vse to je kič
If you are at peace with yourself, all this is kitsch
Če hočeš rast probaj z bandom
If you want to grow, try with the band
Če hočeš pravice boi bol hands-on
If you want justice, be more hands-on
Rataj the man to depend on
Become the man to depend on
Če hočeš čast ne lagat frendom
If you want honor, don't lie to your friends
Nehaj skoz čakat da nekdo pomaga
Stop waiting for someone to help
Če rata ti samemu lepša je zmaga
If you do it yourself, the victory is sweeter
Vlagaj v sebe rataj trdnjava
Invest in yourself, become a fortress
Pusti grešit večkrat razlagaj
Let yourself make mistakes, explain more often
Še večkrat poslušaj in boi manj kritičen
Listen more often and be less critical
Hočes bit ljudina ne bit kmet tipičen
If you want to be a human, don't be a typical peasant
Veš kaj je recept za lajf
You know what the recipe for life is
Don't believe the hype
Don't believe the hype
Raje več beri ko gledaj tv
Read more than you watch TV, babe
Bejb verjemi mi nočes bit Cardi B
Believe me, you don't want to be Cardi B
Ceni dobre ljudi - pomagaj jim vzklit
Appreciate good people - help them blossom
To ti je tisti ta pravi kredit
This is the real credit for you
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Jaz pač nea sorry
I don't, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Hodim volit hodim molit
We go to vote, we go to pray
Komu na čast si krademo čas
For whose sake do we steal our time
Komu na čast si krademo jaz
For whose sake do we steal ourselves
Nisi hoto reč brat aaa
You didn't want to say it, bro, huh?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Like Brutus, waiting to stab you, crazy for power
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Jaz pač nea sorry
I don't, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Hodim volit hodim molit
We go to vote, we go to pray
Komu na čast si krademo čas
For whose sake do we steal our time
Komu na čast si krademo jaz
For whose sake do we steal ourselves
Nisi hoto reč brat aaa
You didn't want to say it, bro, huh?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Like Brutus, waiting to stab you, crazy for power
Jaz stari tui nea sorry
I'm old, yours truly, not sorry
Viim da te kar rabiš naučijo v šoli
I know what you need to learn in school
Da so pravične ocene za vse
That there are fair grades for everyone
Kar meni pomeni ne ceni se vse
Which means to me, don't value everything
Ne ceni se trud ne ceni še kuj
Don't value effort, don't value where
Le daj se brez vez zavaruj
Just surrender without ties, protect yourself
Ko vroče je kuj ko hladno je snuj
When it's hot, forge, when it's cold, plan
Daj povej - Razumeš to čuj
Tell me - Do you understand this, listen?
Al vas zjebe malo dialekta
Or are you fucked up a little by the dialect
Od volitev v naših krogih ni glih efekta
There's not much effect from elections in our circles
Razn da se napalijo teleta
Except that the calves get horny
Ker jih šopajo s sranjem preko neta
Because they are being fed with shit over the internet
Brate tebra tebra brate
Bro, dude, dude, bro
Zanima me samo če ljubavi mate
I'm just interested if you have love
Kiri so zrasli ko majo kravate
Those who have grown up with beds
Kdo usodo kroji da mu jebem mater
Who tailors fate, fuck his mother
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Jaz pač nea sorry
I don't, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Hodim volit hodim molit
We go to vote, we go to pray
Komu na čast si krademo čas
For whose sake do we steal our time
Komu na čast si krademo jaz
For whose sake do we steal ourselves
Nisi hoto reč brat aaa
You didn't want to say it, bro, huh?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Like Brutus, waiting to stab you, crazy for power
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Jaz pač nea sorry
I don't, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Whom to trust in the region
Hodim volit hodim molit
We go to vote, we go to pray
Komu na čast si krademo čas
For whose sake do we steal our time
Komu na čast si krademo jaz
For whose sake do we steal ourselves
Nisi hoto reč brat aaa
You didn't want to say it, bro, huh?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Like Brutus, waiting to stab you, crazy for power
Yeah
Yeah
Stari vi kr tekmujte, kdo je najjači
Old man, you all keep competing who's the strongest
Jaz mam svojo špuro bro
I have my own lane, bro
Jaz sem večim pomago, ko si jih ti zajebo stari
I've helped more people than you've fucked up, old man
Majke mi
I swear
Wudisban brat
Wudisban, bro





Writer(s): Marko Kocjan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.