Paroles et traduction Emkej - Rdeče Oči

Rdeče Oči

Yea
Wadap Sunny
Yea, aha
Neoš mi reko, da si zdaj še ti neho

Baje, da se vsak dan vstajam po eni
Sem preveč len in skoz po čikih smrdim
Pravijo mi tudi, da so zobi preveč rumeni
Da hoim skoz ven in da se premalo učim
Jim pravim lej rad spim, kadim, jem, raje not ko ven grem
(Zablodim pri sebi in) včasih nič ne povem

Večkrat poslušam tiho, ko da bi se silo
Keš za toplo jack kolo bom na pokru zašpilo
Na srečn dan mi bo vnos potrojilo
Pa da vložim v kako kilo, mislim na kosilo
Ne bi o paketih man, zdilo več ko neckerman
Če maš, prodam, če je producer, pravi: "C′mon sun"

Marko, lej kak maš rdeče oči
Čist si neobrit in iz ust ti smrdi
Marko, spet si v mikici
Daj kapuco dol iz glave, lej se kaki si

Marko, lej kak maš rdeče oči
Čist si neobrit in iz ust ti smrdi
Marko, spet si v mikici
Daj kapuco dol iz glave, lej se kaki si

In oni ko pravite, da jih dehnem preveč, alo
Dejstvo je, da jih vi dehnete premalo
Argumentiram, če čete izrečeno za šalo
Če bi vi kifali, vas to ne bi obremenjevalo
Zraven tega menim, da ma vsak pravico se lotit
Vsega kar mu paše, dokler drugega ne moti
Na napakah se učimo al kak zato zgrešimo je tak
Da neom ki, ko bom star bedak, wudup

Pecam prave babe, lej ni cajta za frajle
Če poveš kaj pametnega, ostale dobite kajle
Neko špiko preko rame, ko bo šla v krog
Alo mala, bistra si ko gosti sok
Eni majo prevelike šuhe, jaz vam svoje z veseljem obujem
Probleme iščem z namenom, da jih rešujem
Se ne kujem v zvezde, v bistvu me je strah višine
In ko resno o tem razmišljam, me nekdo vedno prekine z

Marko, lej kak maš rdeče oči
Čist si neobrit in iz ust ti smrdi
Marko, spet si v mikici
Daj kapuco dol iz glave, lej se kaki si

Marko, lej kak maš rdeče oči
Čist si neobrit in iz ust ti smrdi
Marko, spet si v mikici
Daj kapuco dol iz glave, lej se kaki si

In ni samo to, včasih mam tui več ko sto kil
Se smejem ko kojn in obnašam ko debil
Apatičen totalno, pa prie, da mi za nič ni
Na fitnes sem resno hodo točno dva dni
Samo me sploh nea preveč za fasado skrbi
Obleka narei človeka, ne narei ljudi
Eni so glupi do smrti, živijo mrtvi
Mi preveč zvijamo, oni so zviti v trti

Rasta generation lej, z vsemi rolam
Vabljeni gor pri mene na PlayStation, da veš šolam
Ker pubeci brez plače furajo bling bling
Pa jim pupike poberejo vse, think pink
Jaz repam raje parte za preventivo
To kar napišem je pubecom status ni zanimivo
Da kar se tiče idej že dolgo ni šisa
Pa sn taki, da se me res splača slišat

Marko, lej kak maš rdeče oči
Čist si neobrit in iz ust ti smrdi
Marko, spet si v mikici
Daj kapuco dol iz glave, lej se kaki si

Marko, lej kak maš rdeče oči
Čist si neobrit in iz ust ti smrdi
Marko, spet si v mikici
Daj kapuco dol iz glave, lej se kaki si

Red Eyes

Yea
Wadap Sunny
Yea, aha
You didn't tell me you would be a hater too

Apparently I wake up after one every day
I'm too lazy and I always smell like cigarettes
They also tell me that my teeth are too yellow
That I always go out and don't study enough
I tell them, look, I like to sleep, smoke, eat, I'd rather stay inside than go out
(I get lost in myself and) sometimes I don't say anything

I often listen silently, as if by force
Cash for a warm jack bike, I'll bet on poker
On a lucky day, my deposit will triple
And to invest in some kilos, I'm thinking about lunch
I wouldn't mind packages, bigger than Neckermann
If you got it, I'll sell it, if it's a producer, he says: "C'mon sun"

Marko, look how red your eyes are
You're completely unshaven and your breath stinks
Marko, you're in a hoodie again
Take your hood off your head, look at what you look like

Marko, look how red your eyes are
You're completely unshaven and your breath stinks
Marko, you're in a hoodie again
Take your hood off your head, look at what you look like

And those of you who say I smoke too much, hello
The fact is, you guys don't smoke enough
I argue if you said it as a joke
If you were smoking, it wouldn't bother you
Besides that, I think everyone has the right to enjoy
Whatever he likes, as long as it doesn't bother anyone else
We learn from mistakes or whatever, that's why we miss it
I don't want to be a fool when I'm old, wudup

I'm looking for real women, there's no time for chicks
If you say something smart, the rest of you get wedges
Some jab over the shoulder when she goes around
Hey little one, you're as bright as thick juice
Some people have shoes that are too big, I'd be happy to put mine on you
I look for problems with the intention of solving them
I don't aim for the stars, in fact I'm afraid of heights
And when I really think about it, someone always interrupts me with

Marko, look how red your eyes are
You're completely unshaven and your breath stinks
Marko, you're in a hoodie again
Take your hood off your head, look at what you look like

Marko, look how red your eyes are
You're completely unshaven and your breath stinks
Marko, you're in a hoodie again
Take your hood off your head, look at what you look like

And it's not just that, sometimes I have over a hundred kilos on you
I laugh like a horse and act like an idiot
Totally apathetic, but claims that I don't care about anything
I went to the gym seriously for exactly two days
But I don't really care too much about the facade
Clothes make the man, they don't make people
Some are stupid to death, they live dead
We twist too much, they're twisted in the vine

Rasta generation look, with all the rolls
You're invited up to my place on PlayStation, so you know what's up
Because teenagers without pay are wearing bling bling
And the chicks take everything from them, think pink
I prefer to rap parts for prevention
What I write is not an interesting status for teenagers
As far as ideas are concerned, there hasn't been anything for a long time
But I'm the kind of person you really want to hear

Marko, look how red your eyes are
You're completely unshaven and your breath stinks
Marko, you're in a hoodie again
Take your hood off your head, look at what you look like

Marko, look how red your eyes are
You're completely unshaven and your breath stinks
Marko, you're in a hoodie again
Take your hood off your head, look at what you look like