Paroles et traduction Emkej - Rdeče Oči
Neoš
mi
reko,
da
si
zdaj
še
ti
neho
Ты
говоришь
мне,
что
ты
сейчас
...
Baje,
da
se
vsak
dan
vstajam
po
eni
Я
встаю
каждый
день
ради
одного.
Sem
preveč
len
in
skoz
po
čikih
smrdim
Я
слишком
ленив
и
воняю
сигаретами.
Pravijo
mi
tudi,
da
so
zobi
preveč
rumeni
Мне
также
сказали,
что
у
меня
слишком
желтые
зубы.
Da
hoim
skoz
ven
in
da
se
premalo
učim
Выбираюсь
и
учусь
слишком
мало.
Jim
pravim
lej
rad
spim,
kadim,
jem,
raje
not
ko
ven
grem
Я
люблю
спать,
курить,
есть
и
гулять.
(Zablodim
pri
sebi
in)
včasih
nič
ne
povem
(Я
брежу
сам
с
собой
и)
иногда
я
ничего
не
говорю.
Večkrat
poslušam
tiho,
ko
da
bi
se
silo
Я
часто
тихо
слушаю,
когда
...
Keš
za
toplo
jack
kolo
bom
na
pokru
zašpilo
Деньги
за
колесо
хот
Джека
я
собираюсь
лопнуть
в
покере
Na
srečn
dan
mi
bo
vnos
potrojilo
В
удачный
день
мое
потребление
утроится.
Pa
da
vložim
v
kako
kilo,
mislim
na
kosilo
И
чтобы
вложить
в
это
кило
денег,
я
имею
в
виду
обед.
Ne
bi
o
paketih
man,
zdilo
več
ko
neckerman
Речь
шла
не
о
человеке,
а
скорее
о
некермане.
Če
maš,
prodam,
če
je
producer,
pravi:
"C′mon
sun"
Если
есть,
я
продаю,
если
продюсер
говорит:
"Давай,
солнце".
Marko,
lej
kak
maš
rdeče
oči
Марк,
у
тебя
красные
глаза.
Čist
si
neobrit
in
iz
ust
ti
smrdi
Ты
чист
небрит
и
у
тебя
воняет
изо
рта
Marko,
spet
si
v
mikici
Марко,
ты
снова
в
"Микки".
Daj
kapuco
dol
iz
glave,
lej
se
kaki
si
Сними
капюшон
с
головы,
посмотри,
что
ты
делаешь.
Marko,
lej
kak
maš
rdeče
oči
Марк,
у
тебя
красные
глаза.
Čist
si
neobrit
in
iz
ust
ti
smrdi
Ты
чист
небрит
и
у
тебя
воняет
изо
рта
Marko,
spet
si
v
mikici
Марко,
ты
снова
в
"Микки".
Daj
kapuco
dol
iz
glave,
lej
se
kaki
si
Сними
капюшон
с
головы,
посмотри,
что
ты
делаешь.
In
oni
ko
pravite,
da
jih
dehnem
preveč,
alo
И
когда
ты
говоришь,
что
у
меня
их
слишком
много,
ало
...
Dejstvo
je,
da
jih
vi
dehnete
premalo
Дело
в
том,
что
вы
их
слишком
мало
дехнете.
Argumentiram,
če
čete
izrečeno
za
šalo
Я
спорю,
если
бы
солдаты
говорили
как
шутка.
Če
bi
vi
kifali,
vas
to
ne
bi
obremenjevalo
Если
бы
ты
был
копом,
тебя
бы
это
не
беспокоило.
Zraven
tega
menim,
da
ma
vsak
pravico
se
lotit
Я
думаю,
что
каждый
имеет
на
это
право.
Vsega
kar
mu
paše,
dokler
drugega
ne
moti
Все,
что
ему
нравится,
пока
он
не
раздражает
другого.
Na
napakah
se
učimo
al
kak
zato
zgrešimo
je
tak
Мы
учимся
на
ошибках,
поэтому
нам
не
хватает
...
Da
neom
ki,
ko
bom
star
bedak,
wudup
Да
Неом
ки,
когда
я
старый
дурак,
бчудуп
Pecam
prave
babe,
lej
ni
cajta
za
frajle
Pecam
real
babes,
look
no
cum
for
dudes
Če
poveš
kaj
pametnega,
ostale
dobite
kajle
Если
ты
скажешь
что-нибудь
умное,
остальные
получат
Кайлса.
Neko
špiko
preko
rame,
ko
bo
šla
v
krog
Немного
через
плечо,
когда
она
ходит
по
кругу.
Alo
mala,
bistra
si
ko
gosti
sok
Alo
small,
ты
умен,
когда
густой
сок.
Eni
majo
prevelike
šuhe,
jaz
vam
svoje
z
veseljem
obujem
Я
очень
счастлива
носить
свои
туфли.
Probleme
iščem
z
namenom,
da
jih
rešujem
Я
ищу
проблемы,
чтобы
решить
их.
Se
ne
kujem
v
zvezde,
v
bistvu
me
je
strah
višine
Я
не
боюсь
звезд,
я
боюсь
высоты.
In
ko
resno
o
tem
razmišljam,
me
nekdo
vedno
prekine
z
И
когда
я
думаю
об
этом
всерьез,
кто-то
всегда
перебивает
меня
словами:
Marko,
lej
kak
maš
rdeče
oči
Марк,
у
тебя
красные
глаза.
Čist
si
neobrit
in
iz
ust
ti
smrdi
Ты
чист
небрит
и
у
тебя
воняет
изо
рта
Marko,
spet
si
v
mikici
Марко,
ты
снова
в
"Микки".
Daj
kapuco
dol
iz
glave,
lej
se
kaki
si
Сними
капюшон
с
головы,
посмотри,
что
ты
делаешь.
Marko,
lej
kak
maš
rdeče
oči
Марк,
у
тебя
красные
глаза.
Čist
si
neobrit
in
iz
ust
ti
smrdi
Ты
чист
небрит
и
у
тебя
воняет
изо
рта
Marko,
spet
si
v
mikici
Марко,
ты
снова
в
"Микки".
Daj
kapuco
dol
iz
glave,
lej
se
kaki
si
Сними
капюшон
с
головы,
посмотри,
что
ты
делаешь.
In
ni
samo
to,
včasih
mam
tui
več
ko
sto
kil
И
дело
не
только
в
этом,
иногда
у
меня
туи
больше
ста
килограммов.
Se
smejem
ko
kojn
in
obnašam
ko
debil
Я
смеюсь
как
дурак
и
веду
себя
как
дурак
Apatičen
totalno,
pa
prie,
da
mi
za
nič
ni
Полная
апатия,
но
мне
все
равно.
Na
fitnes
sem
resno
hodo
točno
dva
dni
Я
серьезно
занимался
фитнесом
ровно
два
дня
Samo
me
sploh
nea
preveč
za
fasado
skrbi
Я
просто
не
слишком
забочусь
о
внешности.
Obleka
narei
človeka,
ne
narei
ljudi
Одевайся,
как
мужчина,
а
не
как
человек.
Eni
so
glupi
do
smrti,
živijo
mrtvi
Некоторые
глупы
до
смерти,
они
живут
мертвыми.
Mi
preveč
zvijamo,
oni
so
zviti
v
trti
Мы
слишком
много
крутим,
они
скручены
в
лозу.
Rasta
generation
lej,
z
vsemi
rolam
Раста
поколение
лей,
со
всеми
булочками
Vabljeni
gor
pri
mene
na
PlayStation,
da
veš
šolam
Меня
пригласили
на
станцию
PLA
C
чтобы
вы
знали
о
школах
Ker
pubeci
brez
plače
furajo
bling
bling
Потому
что
лобок
без
платы
ярость
побрякушки
побрякушки
Pa
jim
pupike
poberejo
vse,
think
pink
Пусть
щенки
заберут
их
всех,
подумай,
Пинк.
Jaz
repam
raje
parte
za
preventivo
Я
предпочитаю
части
для
профилактики.
To
kar
napišem
je
pubecom
status
ni
zanimivo
То
что
я
пишу
это
статус
pubecom
неинтересно
Da
kar
se
tiče
idej
že
dolgo
ni
šisa
Что
касается
идей,
то
прошло
совсем
немного
времени.
Pa
sn
taki,
da
se
me
res
splača
slišat
Я
думаю,
это
действительно
стоит
услышать.
Marko,
lej
kak
maš
rdeče
oči
Марк,
у
тебя
красные
глаза.
Čist
si
neobrit
in
iz
ust
ti
smrdi
Ты
чист
небрит
и
у
тебя
воняет
изо
рта
Marko,
spet
si
v
mikici
Марко,
ты
снова
в
"Микки".
Daj
kapuco
dol
iz
glave,
lej
se
kaki
si
Сними
капюшон
с
головы,
посмотри,
что
ты
делаешь.
Marko,
lej
kak
maš
rdeče
oči
Марк,
у
тебя
красные
глаза.
Čist
si
neobrit
in
iz
ust
ti
smrdi
Ты
чист
небрит
и
у
тебя
воняет
изо
рта
Marko,
spet
si
v
mikici
Марко,
ты
снова
в
"Микки".
Daj
kapuco
dol
iz
glave,
lej
se
kaki
si
Сними
капюшон
с
головы,
посмотри,
что
ты
делаешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emkej
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.