Emkier - Perdiendote - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emkier - Perdiendote




Perdiendote
Losing You
Te burlaste de mis sueños
You mocked my dreams
Y yo igual te perdoné
And I still forgave you
De tu cuerpo soy el dueño
I own your body
Y él me extraña más que usted
And it misses me more than you
Cuando busques alguien más
When you look for someone else
Creo que lo vas a entender
I think you'll understand
Y si te vuelvo a cruzar
And if I cross your path again
Voy a decirte que
I'll tell you that
Voy a mirar
I will look
Y (y sé)
And I know (and I know)
Que (que tú)
That you (that you)
Vas a querer intentar de nuevo
Will want to try again
Tu amor fue el único verdadero
Your love was the only true one
Y terminamos perdiendo
And we ended up losing
El calor
The warmth
Se fue
Is gone
La confianza murió por los celos
Trust died because of jealousy
Las horas que me paso perdiéndote
The hours I spend losing you
Aunque te vean como un pasatiempo
Even if they see you as a pastime
Yo sigo enredado y pensando en tu piel
I'm still entangled and thinking about your skin
Esa cintura parece de cuento
That waist looks like a fairy tale
Y yo que era un sapo hasta que te besé
And I was a frog until I kissed you
Cuando te veo de espaldas alejándote
When I see you walking away with your back to me
Siento un calor en el cuerpo y no qué hacer
I feel a heat in my body and I don't know what to do
Tomo algo pa' olvidar
I take something to forget
Pienso en todo y no hago na'
I think about everything and I don't do anything
Lloro un río de lágrimas
I cry a river of tears
Se hace tarde y no estás
It's getting late and you're not
Junto a
With me
Cuando busques alguien más
When you look for someone else
Creo que lo vas a entender
I think you'll understand
Y si te vuelvo a cruzar
And if I cross your path again
Voy a decirte que
I'll tell you that
Voy a mirar
I will look
Y (y sé)
And I know (and I know)
Que (que tú)
That you (that you)
Vas a querer intentar de nuevo
Will want to try again
Tu amor fue el único verdadero
Your love was the only true one
Y terminamos perdiendo
And we ended up losing
El calor
The warmth
Se fue
Is gone
La confianza murió por los celos
Trust died because of jealousy
Las horas que me paso perdiéndote
The hours I spend losing you





Writer(s): Marcos Agustin Romero, Ivan Salvador Tubino

Emkier - Perdiendote
Album
Perdiendote
date de sortie
30-12-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.