The Chance - Emm Gryner traduction en russe

The Chance

Once upon a broken star
I was told the burden's my heart

But what's the point of livin' like
Everybody's waiting to get out of sight

Drive on thru
The Blue
Mystery Trees
And the moon
Drive like there's only
Me and you

This is the chance
Make our escape
Wait any longer and we know
It's gonna get away

This is the chance
Make our escape
Wait any longer and we know
It's gonna get away

Monarch angels drive me to
The mission bells of San Miguel
With you

We're so far off and faraway
The Badlands and the beaches
Got our game

Drive on thru
The Blue
Mystery Trees
And the moon
Drive like there's only
Me and you

This is the chance
Make our escape
Wait any longer and we know
It's gonna get away

This is the chance
Make our escape
Wait any longer and we know
It's gonna get away

All that I wanted was this love
All that's unjust I see undone (undone babe)
All that we need is in these turns (sweet turns)
Business and pleasure, baby
Let it burn

This is the chance
Make our escape
Wait any longer and we know
It's gonna get away

This is the chance
Make our escape
Wait any longer and we know
It's gonna get away

Шанс

Однажды под разбитой звездой
Мне сказали, что ноша — это моё сердце

Но какой смысл жить так, будто
Все ждут, чтобы исчезнуть из виду

Едем сквозь
Лазурь
Таинственных Деревьев
И луну
Веди, словно есть лишь
Я и ты

Это тот самый шанс
Совершим наш побег
Жди дольше, и мы знаем,
Что он ускользнёт

Это тот самый шанс
Совершим наш побег
Жди дольше, и мы знаем,
Что он ускользнёт

Ангелы-монархи несут меня к
Миссионерским колоколам Сан-Мигеля
С тобой

Мы так далеко, в неизвестности
Бэдлендс и пляжи
Завладели нашей игрой

Едем сквозь
Лазурь
Таинственных Деревьев
И луну
Веди, словно есть лишь
Я и ты

Это тот самый шанс
Совершим наш побег
Жди дольше, и мы знаем,
Что он ускользнёт

Это тот самый шанс
Совершим наш побег
Жди дольше, и мы знаем,
Что он ускользнёт

Всё, чего я хотела, — это любовь
Всё, что несправедливо, я вижу undone (undone, детка)
Всё, что нам нужно, — в этих поворотах (сладких поворотах)
Дело и удовольствие, детка,
Пусть горит

Это тот самый шанс
Совершим наш побег
Жди дольше, и мы знаем,
Что он ускользнёт

Это тот самый шанс
Совершим наш побег
Жди дольше, и мы знаем,
Что он ускользнёт